تفاوت بین Excuse me و Sorry و Pardon me در انگلیسی
میدونیم که اینها رو میدونید، اما کاربرد دقیق اش اینجوریه:
طبق توضیحات و آموزشی که انگلیسی زبانها به فرزندانشان میدهند:
.
عبارت excuse (ایی) معمولا” قبل از اینکه شما برای دیگری مزاحمت(کوچک) و نا،راحتی(inconvenient) ایجاد کنید استفاده میشه.
مثالز:
Excuse me, could I get past?
ببخشید، میشه رد شم؟
.
Excuse me, could you tell me the way to the Tehran?
منو ببخشید، میشه راه تهران را به من بگویید؟
.
————
کلمه Sorry معمولا وقتی استفاده میشه که شما خطایی و کاری را(معمولا” غیر عمد) انجام داده اید که برای دیگری مزاحمت(کوچک) و نا،راحتی(inconvenient) ایجاد کرده است.
.
مثالز:
sorry, did I step on your foot?
متاسفم، از روی پای شما رد شدم؟
.
Sorry, Did I bother you?
متاسفم، مزاحمت شدم؟
.
Sorry to interrupt you
متاسفم که پریدم تو حرف ات
.
نکته:
دقت داشته باشید که Sorry مخفف I am sorry است که از I am sorry کمتر استفاده میشه.
——————
همچنین اگر بخواهید خیلی رسمی حرف بزنید و عذر خواهی کنید، از
I beg your pardon استفاده میکنید.
.
I beg your pardon. I’m afraid I didn’t realize this was your bag
عذرخواهی میکنم/ عفو کنید، نفهمیدم که کیف شماست.
.
همچنین اگر نشنیدید که طرف چی میگه میتونید بگید:
Sorry? /What? خودمانی و غیر رسمی
.
I beg your pardon?/ Pardon ؟ رسمی
.
همچنین در امریکا Pardon me هم گفته میشه
—————————-
در نهایت:
این جمله رو همیشه یادتون باشه:
I’m Sorry for past events and Excuse Me for future events.
حالا همین جمله رو در کامنت بنویس تا یادت بمونه. smile emoticon
.
هر وقت این خجالت و هراس رو از خودت دور کردی و جرات کامنت کردن/ بیان کردن در یک پیج/گروه آموزشی رو داشتی، بدان که به سمت جلو، به سمت موفقیت داری میری، در غیر اینصورت، ول معطل smile emoticon ، دور خودت داری میچرخی،
هرچند که حقیقت تلخ است Truth hurts kiss emoticon اما حقیقت را از دوست میشنوی و نه دشمن ات. / مخلصیم .
——————–
Moreover, According to Macmillan Dictionary
excuse me is used for:
۱- politely getting someone’s attention
۲- showing you are sorry for interrupting someone
۳-asking someone to move so that you can get past them
۴-politely telling someone you are leaving
————-
Sorry is used for :
۱-emphasizing how bad,stupid,or embarrassing something is
۲-feeling sadness or sympathy because something bad has happened to them
۳-disappointed about a situation,and wishing you could change it
چگونگی کار کردن شما بیشتر از مدت‌زمانی که کار میکنید اهمیت دارد. افراد باهوش خودشان را برای یک هفته پرانرژی آماده می‌کنند و میزان بهره‌وری خود را بالا می‌برند. احتمالا شما هم دیده‌اید که بعضی از مردم در مدت‌زمان کمتری نسبت به دیگران کارهای خود را انجام میدهند. مقدار کاری که توسط آن‌ها انجام می‌شود، حتی نسبت به کسانی که ۱۰ یا ۲۰ ساعت بیشتر از آن‌ها در طول هفته کار می‌کنند نیز بیشتر است. درواقع آن‌ها قادرند بدون اینکه شب‌ها بیدار باشند یا اینکه تعطیلات آخر هفته خود را خراب کنند، حجم زیادی از کار انجام‌شده را تحویل دهند. نتیجه یکی از تحقیقات دانشگاه استنفورد نشان داده است با افزایش میزان ساعات کاری به بیش از ۵۰ ساعت در طول هفته، مقدار بهره‌وری بسیار کاهش پیدا می‌کند. افرادی که در هفته ۷۰ ساعت یا بیشتر کار می‌کنند، همان نتیجه را می‌گیرند که یک شخص با ۵۵ ساعت کار در طول هفته از عملکرد خود می‌گیرد.
افراد باهوش می‌دانند که باید آخر هفتهها به خوبی استراحت کنند و انرژی لازم برای کار در طول هفته را ذخیره کنند. در ادامه این مقاله راه‌هایی برای نحوه استراحت در آخر هفته و ذخیره انرژی آورده شده است.
۱- قطع کردن وابستگی‌ها قطع کردن تمامی ارتباطات با محیط کار یکی از مهم‌ترین استراتژی‌های انرژی گرفتن از روزهای آخر هفته است. در غیر این صورت، شما هیچ موقع دفتر کار خود را ترک نکرده‌اید. ۷ روز هفته و ۲۴ ساعته در دسترس بودن به معنای قرار گرفتن در معرض استرس همیشگی است. بنابراین، آخر هفته ایمیل‌ها و تلفن‌های کاری را کنار بگذارید. در صورت لزوم، ساعات خاصی از روز مانند ۱۱ ساعت بعد از شام را به این کار اختصاص دهید و بقیه ساعات روز از استرس و فشار دور باشید. ۲- به حداقل رساندن کارهای خانه اکثر کارمندان کارهای خانه را به آخر هفته موکول می‌کنند. این کارها هیچ موقع تمام نمی‌شوند و تنها زمان استراحت را از شما می‌گیرند. سعی کنید برای کارهای خانه خود برنامه‌ریزی کنید و آن‌ها را در طول هفته انجام دهید. اگر فرصت نکردید همه آن‌ها را در روزهای معمولی و بعد از اتمام ساعت کاری انجام دهید، بخشی از آن‌ها را آخر هفته انجام دهید.
۳- ورزش کردن
آخر هفته یک زمان ایده‌آل برای ورزش کردن است. حتی ۱۰ دقیقه ورزش کردن میزان استرس شما را به‌اندازه چشم‌گیری کاهش می‌دهد. ورزش کردن فکر شما را باز خواهد کرد و ایده‌های جدید به ذهنتان خواهد آورد. بسیاری از افراد موفق می‌دانند فعالیت‌هایی که در فضای باز انجام می‌شوند، ذهن آن‌ها را خلاق‌تر می‌کند. دویدن، دوچرخه‌سواری و حتی باغبانی میزان ترشح هورمون اندورفین را بالا می‌برند. فقط کافی است فعالیت فیزیکی موردعلاقه خود را بیابید و آن را تبدیل به روتین آخر هفته خود کنید. ۴- فکر کردن فکر کردن یکی از بهترین راه‌های پیشرفت است. ساعاتی از روزهای آخر هفته خود را به فکر کردن درباره کار و عواملی اختصاص دهید که می‌توانند باعث پیشرفت شما شوند. از این زمان استفاده کنید و برای اهداف خودتان در طول هفته برنامه‌ریزی کنید. ۵- تفریح کردن آخر هفتهها خودتان را استرس دور کنید و کارهایی را که برای انجام دادن آن‌ها شور و اشتیاق زیادی دارید، انجام دهید. این کار میزان استرس در شما را به‌شدت کاهش می‌دهد و ذهن شما را باز می‌کند. کارهایی مانند نقاشی کردن، نوشتن،کتاب خواندن، ساز زدن و حتی بازی کردن انگیزه شما را برای کار کردن در طول هفته بالا می‌برند.
۶- در کنار خانواده بودن روزهای معمولی به‌اندازه‌ای شلوغ هستند که متوجه گذر آن‌ها نخواهید شد. بنابراین سعی کنید آخر هفتهها را به خانواده اختصاص دهید. فرزندان خود را به پارک ببرید و والدین خود را ملاقات کنید. با انجام این کارها میزان انرژی‌تان برای شروع هفته جدید چندین برابر خواهد شد. ۷- برنامه‌ریزی برای ماجراجویی بلیت کنسرت خواننده محبوب خود را خریداری کنید یا به کوه‌نوردی بروید. سراغ کارهایی بروید که تا‌به‌حال انجام نداده‌اید. برای آخر هفته خود به خوبی برنامه‌ریزی کنید. خوش بگذرانید و حال‌و‌هوای خودتان را عوض کنید. ۸- زود از خواب بیدار شدن همه ما دوست داریم آخر هفتهها دیر از خواب بیدار شویم. اگرچه انجام آن لذت بخش است، اما ساعت بدن شما را به هم می‌زند. ساعت بدن شما برای هر یک از مراحل خواب به‌طور دقیق تنظیم شده است. یکی از این مراحل آماده کردنمغز برای بیدار و هشیار شدن است. به همین دلیل اکثر افراد قبل از زنگ ساعت از خواب بیدار می‌شوند. بنابراین بیشتر از اندازه خوابیدن باعث به هم خوردن ساعت بدن می‌شود و نتیجه آن، احساس خستگی و کسالت است. همین موضوع برخاستن از خواب در صبح روز شنبه را سخت می‌کند. اگر احتیاج به خواب بیشتر دارید، شب‌ها زودتر بخوابید.
۹- اختصاص دادن زمان به خودتان معمولا سخت است که بتوانید زمانی در آخر هفته را فقط به خودتان اختصاص دهید؛ مخصوصا اگر صاحب خانواده باشید. صبح زود و زمانی که از خواب برخاستید، یکی از کارهای موردعلاقه خودتان را انجام دهید. این کار انگیزه شما برای زود بر خواستن را نیز بالا می‌برد. ذهن شما بعد از بیدار شدن، به ۲ تا ۴ ساعت زمان برای رسیدن به بالاترین میزان کارایی نیاز دارد؛ بنابراین، این مدت‌زمان را با فعالیت‌های فیزیکی آغاز کنید و سپس به فعالیت‌های ذهنی بپردازید. ۱۰- آماده شدن برای هفته جدید کافی است ۳۰ دقیقه زمان بگذارید و برای فعالیت‌هایی که باید در طول هفته انجام دهید، برنامه‌ریزی کنید. این کار، قابلیت مدیریت فعالیت‌های طول هفته شما را بیشتر می‌کند. درنتیجه میزان بهره‌وری شما را بالا می‌برد و استرس را کاهش می‌دهد.
سالیانه حدود ۲۰۰ میلیون کامپیوتر در دنیا به فروش می‌رسد. همین امر باعث می‌شود فرض کنید که امکان ردیابی و شناسایی شما وجود ندارد؛ اما واقعیت خلاف آن چیزی است که فکر میکنید. در واقع هیچ راهی وجود ندارد که بتوانید در فضای مجازی ناشناس باقی بمانید؛ زیرا کامپیوتر و مرورگر شما دارای شناسه‌ای مانند اثرانگشت هستند که باعث می‌شود به‌راحتی شناسایی شوند. در حقیقت، سایت‌ها می‌توانند از طریق کامپیوتر یا مرورگری که استفاده میکنید، شما را شناسایی کنند. هر کاربری از تنظیمات و کامپیوتر متفاوتی استفاده می‌کند و زبان‌های برنامه‌نویسی می‌توانند این اطلاعات را دریافت کنند. راه‌های مختلفی وجود دارد که می‌توان اطلاعاتی در مورد کاربران جمع‌آوری کرد. پس از به دست آوردن این اطلاعات، می‌توان از آن‌ها مانند یک اثرانگشت برای شناسایی و ردیابی کاربر استفاده کرد. این روش تقریبا با ردیابی کاربران از طریق آدرس آی‌پی و کوکی‌ها متفاوت است. از این روش اکنون در فروشگاه‌های آنلاین استفاده می‌شود تا متوجه شوند که آیا کاربر در گذشته به سایت آن‌ها مراجعه کرده است یا خیر. کمپانی‌هایی نیز وجود دارند که اطلاعات را در مورد کاربران جمع‌آوری می‌کنند و نتیجه مطالعات و تحلیلشان را می‌فروشند. در ادامه برای بررسی صحت این گفته‌ها، از دو وب‌سایت استفاده خواهیم کرد که می‌توانند اطلاعات مرورگر را به کاربر نشان دهند.
Unique Machine
[font=IRANSans, Tahoma]این وب‌سایت می‌تواند اطلاعات خاص مرورگرتان مانند فونت نصب‌شده، پلاگین‌ها، زمان و موارد دیگر را در اختیارتان قرار دهد. Unique Machine یک پروژه متن باز است. در این سایت فایلی نیز با فرمت PDF در اختیار علاقه‌مندان قرار می‌گیرد تا بتوانند با نحوه عملکرد این تکنولوژی بیشتر آشنا شوند.
[/font] از نکات جالب دیگری که در مورد این سایت وجود دارد این است که در یک دستگاه، تنها از یک مرورگر اطلاعات را دریافت نمی‌کند و می‌تواند اطلاعات را از چندین مرورگر جمع‌آوری کند.
به دلیل اینکه این سایت از قابلیت‌های مختلفی برای جمع‌آوری اطلاعات استفاده می‌کند، احتمال بروز خطا کاهش می‌یابد؛ بنابراین حتی زمانی که فلش یا جاوا اسکریپت را غیرفعال کنید باز هم شناسایی می‌شوید.
[font=IRANSans, Tahoma]Panopticlick[/font]
[font=IRANSans, Tahoma][/font]
[font=IRANSans, Tahoma][font=IRANSans, Tahoma]Panopticlick یک پروژه تحقیقاتی است که توسط EFF توسعه داده شده است. این پروژه روی مرورگرها کار می‌کند تا میزان تفاوت هر مرورگر را بیابد. زمانی که از این سایت استفاده کنید، اطلاعاتی از مرورگر شما دریافت ی‌کند و نشان می‌دهد که به چه سادگی می‌تواند شما را در فضای مجازی شناسایی کند.
[/font][/font] سایت Panopticlick به مرورگر هر کاربری امتیاز خاصی می‌دهد. همچنین می‌تواند به کاربر بگوید که آیا افزونه‌های امنیتی که نصب کرده است، می‌توانند کارشان را به‌خوبی انجام دهند یا خیر.
برای جلوگیری از شناسایی در فضای مجازی چه می‌توان کرد؟ [font=IRANSans, Tahoma][font=IRANSans, Tahoma]در حال حاضر می‌توان از ابزار Privacy Badger در کروم یا NoScript در فایرفاکس استفاده کرد. این ابزارها می‌توانند تا حدودی مانع شناسایی و ردیابی شما شوند؛ اما با وجود نصب آن‌ها باز هم کاربر در معرض خطر شناسایی و ردیابی قرار دارد. [/font][/font]
به همت محققان پارک علم و فناوری دانشگاه تهران ماسک با لایه کربن اکتیو برای استفاده در صنایع، پزشکی، آلودگی و مصونیت از گرده گل ها طراحی و تجاری‌سازی شد.
لیندا گرانت در رمان «آدم‌ها و لباس‌های‌شان»، زندگی دختری مهاجر در انگلستان را روایت می‌کند که به ناگاه درمی‌یابد عمویی دارد که برای سال‌ها از خانواده خود طرد شده است.
[font=Nassim, tahoma]به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، انتشارات کتاب سرای نیک، رمان «آدم‌ها و لباس‌های‌شان» نوشته ليندا گرانت را با ترجمه زنده‌یاد مصطفي اسلاميه منتشر کرد.
[/font] «آدم‌ها و لباس‌های‌شان»، اولين اثری است كه از ليندا گرانت در ايران ترجمه می‌شود. ليندا گرانت برای نوشتن این کتاب نامزد دریافت جایزه من بوكر شده و به جایزه ادبی اورنج نيز دست یافته است.
گرانت نويسنده‌ای 61 ساله است كه كار خود را با ستون نويسي نشريه گاردين آغاز و در سال 1993 اولين كتاب خود را منتشر كرد. او هم اكنون نويسنده هشت كتاب است و موفق به دريافت شش جايزه شده است.
«آدم‌ها و لباس‌های‌شان» درباره دختری از یک خانواده مهاجر در انگلستان است. او که هرگز خیال نمی‌کرده خویشاوندی داشته باشد، اما بعد از ماجراهایی عموی خود را پیدا می‌کند؛ مردی که به دلایل عجیب از خانواده طرد شده است.
«آدم‌ها و لباس‌های‌شان» به نوعی بازگو کننده زندگی خود نویسنده است. گرانت خودش همانند داستان این کتاب از تباری روسی-لهستانی بوده که خانواده‌اش به انگلستان مهاجرت کرده‌اند. ماجرای شخصیت اصلی کتاب هم شبیه به زندگی نویسنده است و در واقع گرانت از زندگی خودش برای نوشتن این کتاب الهام گرفته است.
اين رمان بر لباس‌هايی كه آدم‌ها می پوشند تاكيدی خاص دارد، مترجم در مقدمه می‌نويسد در حقيقت لباس‌هايی كه آدم ها می‌پوشند، بازتاب دهنده شخصيت و سليقه آن‌هاست، اما ليندا گرانت همين پوشش ظاهری آدم‌ها را بهانه می كند تا به ژرفای خواست‌ها، باورها و معيارهای اخلاقی بپردازد كه در پس آن لباس‌ها پنهان است، زيرا به عقيده او لباس‌هايی كه آدم‌ها می‌پوشند يك جوری دگرگونشان می‌كند. آن‌ها را از بيرون تغيير می‌دهد. [font=Nassim, tahoma]رمان «آدم‌ها و لباس‌های‌شان» در 344 صفحه به بهای 29هزار و پانصد تومان روانه بازار کتاب شده است.[/font]
محسن شریفیان می‌گوید با مهدى طارمی، حسین ماهینى و پیمان رجبى براى دیدن یک موسیقى محفلى مهمان بودند و در آخر برنامه او ساز به دست گرفت و بچه‌ها شروع به خواندن کردند.
[font=Nassim, tahoma][font=Nassim, tahoma]به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، در فیلم چند ثانیه‌ای که محسن شریفیان، خواننده و سرپرست گروه موسیقی لیان در صفحه اینستاگرامش منتشر کرده است، مهدی طارمی ستاره این روزهای تیم ملی فوتبال و باشگاه پرسپولیس در کنار این نوازنده در شهر بوشهر، در حال خواندن دیده می‌شود.[/font] [/font] محسن شریفیان در مورد این اتفاق و سابقه آشنایی‌اش با مهدی طارمی گفت: «در بوشهر کسی با کسی غریبه نیست و همه با هم آشنا هستند. مهدی نه تنها با من که با همه مردمی که در کنارشان ایستاده و می‌خواند، آشناست.»
سرپرست گروه لیان افزود: «آن‌چه دیدید کنسرت نبود و همان‌طور که مشخص است ما بین مردم هستیم. من به اتفاق مهدى، حسين ماهينى و پيمان رجبى براى ديدن يک موسيقى محفلى مهمان بودیم در آخر برنامه من ساز به دست گرفتم و بچه‌ها شروع به خواندن کرد.»
شریفیان در مورد برنامه‌های آینده گروه لیان تصریح کرد: «در حال برنامه‌ریزی برای تور خارجی هستیم. جدا از آن قرار است شهریور در تالار وحدت تهران کنسرت داشته باشیم که در حال صحبت در موردش هستیم.» [font=Nassim, tahoma]این فیلم را می‌توانید [font=Nassim, Tahoma, Arial]اینجا ببینید. [/font][/font]
پسر حبیب محبیان در یک همکاری تازه با سمیر زند موفق به اخذ کلیه مجوزهای لازم جهت ورود به دنیای رسمی موسیقی شد تا نخستین اثر رسمی او منتشر شود.
[font=Nassim, tahoma]به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، ده ماه پس از درگذشت حبیب محبیان که به دلیل ایست قلبی دارفانی را وداع گفت، احمدرضا محبیان (پسر بزرگ حبیب) پس از پیگیری‌های فراوان موفق به اخذ تمام مجوزهای لازم برای ورود به حوزه موسیقی شد و نخستین تک آهنگ او در قالب اثری دو صدائه با «سمیر زند» منتشر شد.
[/font] این تک آهنگ به نام «دیره» با ترانه‌ای از فرید احمدی و تنظیم علی منصوری تهیه و تولید شده است و موسسه فرهنگی هنری «اریکه سمر» نیز صاحب امتیاز این اثر است.
[font=Nassim, tahoma]این همکاری در حالی شکل گرفته که سمیر زند در سال 91 تک آهنگی مشترک با حبیب محبیان را به نام «محکوم» منتشر کرد که موزیک ویدئوی این اثر بازتاب‌ها و حواشی فراوانی را در پی داشت.[/font] [font=Nassim, tahoma] آلبوم رسمی «برگزیده» با صدای سمیر زند و حضور افتخاری احمدرضا محبیان تمام مجوزهای لازم برای انتشار را اخذ کرده است و به زودی درباره این اثر اطلاع رسانی خواهد شد.[/font]
ارسال کننده: motlagh - 08-04-2017, 02:49 PM - انجمن: کافه کتاب
- بدون پاسخ
تونی موریسون برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۱۹۹۳ جایزه معتبر ادبی دیگری دریافت کرد.
[font=Nassim, tahoma][font=Nassim, tahoma]به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، آکادمی علوم و هنرهای آمریکا با اهدای مدال امرسون-تورو از تونی موریسون نویسنده سیاه‌پوست سرشناس آمریکایی تقدیر کرد.[/font] [/font] موریسون که علاوه بر جایزه نوبل ادبیات برنده جایزه پولیتزر نیز شده است، با آثاری چون «محبوب»، «عشق» و «آبی‌ترین چشم» شناخته می‌شود.
جایزه مدال امرسون-تورو از سال ۱۹۵۸ بنا نهاده شد و به افرادی اهدا می‌شود که عمری در زمینه ادبیات به دستاوردهای بزرگ دست پیدا کرده‌اند.
از دریافت‌کنندگان پیشین این جایزه می‌توان چهره‌های مشهوری چون رابرت فراست، تی.اس الیوت، کاترین آن پورتر، نورمن مایلر و فیلیپ راث را نام برد.
جاناتان فانتون رییس آکادمی علوم و هنرهای آمریکا انتخاب موریسون برای دریافت این مدال را به دلیل «تعالی او در انسانیت» خواند و او را چهره‌ای بزرگ در ادبیات آمریکا و جهان توصیف کرد. [font=Nassim, tahoma]منبع: [font=Nassim, Tahoma, Arial]آسوشیتدپرس/ ۶ آوریل[/font][/font]
پس از حضور حمید فرخ‌نژاد و رضا عطاران در تایلند برای فیلمبرداری تازه‌ترین اثر عبدالرضا کاهانی، امین حیایی هم به آن‌ها پیوست.
[font=Nassim, tahoma][font=Nassim, tahoma]به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، امین حیایی با انتشار عکسی از خود در کنار حمید فرخ‌نژاد و رضا عطاران از پیوستنش به فیلم جدید عبدالرضا کاهانی خبر داد.[/font]
او در صفحه اینستاگرامش نوشت: «همراه با رضا و حمید عزیز در تایلند، پشت صحنه فیلم جدید عبدالرضا کاهانی که هم اکنون مراحل فیلمبرداری را سپری می‌کند.»[/font]
[font=Nassim, tahoma]عباس یاری دبیر تحریریه مجله فیلم تصویری قدیمی از مهران مدیری در اینستاگرام منتشر کرد.[/font]
[font=Nassim, tahoma]به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، او که این تصویر را به مناسبت تولد مهران مدیری منتشر کرده است در توضیح آن نوشت: «
امروز تولد یکی از چهره‌های هوشمند و خلاق دنیای طنز و نمایش ایران، مهران مدیری است. کسی که با تلاش مثال‌زدنی و ایده‌های نو، رنگ و بوی تازه‌ای به برنامه‌سازی در تلویزیون زد و توانست گام‌های بلندی برای جذب مخاطب در این رسانه بر دارد. برنامه‌های او نقطهٔ عطفی در مجموعه‌های طنز تلویزیونی به‌حساب می‌آید و نویسندگان طنزپردازِ درجه یکی را به دنیای طنز وارد کرده است. این عکس را نوزده سال پیش زمان تهیهٔ پرونده‌ای برای برنامهٔ(۷۷) در مجلهٔ فیلم گرفتیم و من مصاحبهای جدی و مفصل با او انجام دادم. چه خوب که هنوز انرژی‌اش نیفتاده! و جدی و پرتلاش مشغول برنامه‌سازی است. مدیری سال گذشته دربرنامه هفت گفت: «حوصله ندارم. مدت‌هاست حالم خوب نیست. یک نوع دگردیسی نیاز است برای ترک تلویزیون و سینمای خانگی. به سمت سینما می‌روم و سالانه یک یا دو فیلم سینمایی خواهم ساخت. برای اینکه از این شکل کار خسته و اشباع شده‌ام. اصلاً دیگر دوست ندارم و ارضایم نمی‌کند» حالا فیلم کمدی «ساعت ۵ عصر» او آمادهٔ نمایش شده. محمود کلاری فیلمبردار فیلم که قبل از عید برای مصاحبهای به مجله فیلم آمده بود گفت که کار تازهٔ مهران مدیری بسیار شیرین و دیدنی شده است. او هجدهم فروردین سال(۴۶) متولد شده، تولدش را صمیمانه تبریک می‌گویم.»[/font]
تفاوت بین Excuse me و Sorry و Pardon me در انگلیسی
![[تصویر: d198715a-4c1a-4151-b5c4-fe9f96d3186b.jpg]](http://cdn01.zoomit.ir/2017/4/d198715a-4c1a-4151-b5c4-fe9f96d3186b.jpg)
![[تصویر: f19bfe13-6bc0-4da9-9dc9-d44dd34a920d.jpg]](http://cdn01.zoomit.ir/2017/4/f19bfe13-6bc0-4da9-9dc9-d44dd34a920d.jpg)
![[تصویر: aa617a30-2643-4b0b-bb26-c6f5cde4b314.jpg]](http://cdn01.zoomit.ir/2017/4/aa617a30-2643-4b0b-bb26-c6f5cde4b314.jpg)
![[تصویر: 27cfc230-fd26-4279-a1de-451aebba8209.jpg]](http://cdn01.zoomit.ir/2017/4/27cfc230-fd26-4279-a1de-451aebba8209.jpg)
![[تصویر: 7bc73e73-d856-43db-9215-43449aa061b2.jpg]](http://cdn01.zoomit.ir/2017/4/7bc73e73-d856-43db-9215-43449aa061b2.jpg)
![[تصویر: 95c2e716-d840-4b55-a849-5fa895b5f554.jpg]](http://cdn01.zoomit.ir/2017/4/95c2e716-d840-4b55-a849-5fa895b5f554.jpg)
![[تصویر: b4ceb4ba-6649-4b95-9ff2-c8f5863e5a15.jpg]](http://cdn01.zoomit.ir/2017/4/b4ceb4ba-6649-4b95-9ff2-c8f5863e5a15.jpg)
![[تصویر: 5e32067d-edbd-4afe-8441-356166254209.jpg]](http://cdn01.zoomit.ir/2017/4/5e32067d-edbd-4afe-8441-356166254209.jpg)
![[تصویر: 17-4-5-2240501.png.jpg]](http://images.khabaronline.ir/images/2017/4/position50/17-4-5-2240501.png.jpg)
![[تصویر: 17-4-5-135913mahdi-taremi-lian.jpg]](http://images.khabaronline.ir/images/2017/4/position50/17-4-5-135913mahdi-taremi-lian.jpg)
![[تصویر: 17-4-8-114237samirzand-mozakerat.jpg]](http://images.khabaronline.ir/images/2017/4/position50/17-4-8-114237samirzand-mozakerat.jpg)
![[تصویر: 17-4-7-11718800.jpeg.jpg]](http://images.khabaronline.ir/images/2017/4/position50/17-4-7-11718800.jpeg.jpg)
![[تصویر: 2017_4_6_21_14_27.jpg]](http://images.khabaronline.ir/images/2017/4/position50/2017_4_6_21_14_27.jpg)
![[تصویر: 17-4-6-21653Screenshot_2017-04-06-20-51-58.png]](http://images.khabaronline.ir//images/2017/4/17-4-6-21653Screenshot_2017-04-06-20-51-58.png)
![[تصویر: 17-4-7-10393967062a.jpg]](http://images.khabaronline.ir//images/2017/4/17-4-7-10393967062a.jpg)
