22-10-2017, 12:30 PM
در زبان آلمانی همانگونه که گفتیم، سه نوع جنسیت داریم. مذکر، مونث و خنثی. در این پست آموزش ضمیر شخصی و ضمیر اشاره در زبان آلمانی را با مثال آموزش می دهیم.
آموزش ضمیر شخصی
ضمیر شخصی sie هم به شکل مفرد مؤنث است و هم بهصورت جمع که به تنهایی در جمله صرف میشود.
Sie ist Journalistin.
Sie ist heute krank.
Sie waren im Urlaub in Deutschland.
ضمیر شخصی Sie همیشه بزرگ نوشته میشود و در ارتباطهای رسمی حالتی مؤدبانه برای بیگانگان و بزرگ سالان است. این ضمیر میتواند دربرگیرنده یک شخص و یا چندین شخص هم باشد
Sind Sie Herr Meyer?
Setzen Sie sich bitte!
Wie heißen Sie?
ضمایر شخصی در جمله جایگزین اسم هستند و جمله را کوتاهتر کرده و از تکرار اسم جلوگیری میکنند. ضمیر بایستی با جنس اسم تطابق داشته باشد
Die Katze ist sehr schön. Sie heißt Clara.
Der Schrank ist sehr modern. Er kostet 250 EUR.
ضمایر شخصی در حالتهای مفعولی داتیو و آکوزاتیو و صرف میشوند
Nominativ
ich
du
er
sie
es
wir
ihr
sie
Sie
Dativ
mir
dir
ihm
ihr
ihm
uns
euch
ihnen
Ihnen
Akkusativ
mich
dich
ihn
sie
es
uns
euch
sie
Sie
Schön dich kennen zu lernen.
Wir haben uns nie gesehen.
Wie geht es dir?
Mir geht es gut?
Mein Rücken tut mir weh.
نکته مهم: نحوه تلفظ کلمات دارای حروف صدادار و بی صدا در زبان آلمانی
آموزش ضمیر اشاره
مردانه
زنانه
خنثی
Plural
Nominativ (wer? was?)
dieser Tisch
dieser Rock
diese Lampe
diese Jacke
dieses Bett
dieses Kleid
diese Stühle
diese Schuhe
Genitiv (wessen?)
dieses Tisches
dieses Rockes
dieser Lampe
dieser Jacke
dieses Bettes
dieses Kleides
dieser Stühle
dieser Schuhe
Dativ (wem?)
diesem Tisch
diesem Rock
dieser Lampe
dieser Jacke
diesem Bett
diesem Kleid
diesen Stühlen
diesen Schuhen
Akkusativ (wen? was?)
diesen Tisch
diesen Rock
diese Lampe
diese Jacke
dieses Bett
dieses Kleid
diese Stühle
diese Schuhe
یک مطلب جالب دیگر: معرفی بهترین کانال تلگرام آموزش زبان آلمانی
آموزش ضمیر شخصی
ضمیر شخصی sie هم به شکل مفرد مؤنث است و هم بهصورت جمع که به تنهایی در جمله صرف میشود.
Sie ist Journalistin.
Sie ist heute krank.
Sie waren im Urlaub in Deutschland.
ضمیر شخصی Sie همیشه بزرگ نوشته میشود و در ارتباطهای رسمی حالتی مؤدبانه برای بیگانگان و بزرگ سالان است. این ضمیر میتواند دربرگیرنده یک شخص و یا چندین شخص هم باشد
Sind Sie Herr Meyer?
Setzen Sie sich bitte!
Wie heißen Sie?
ضمایر شخصی در جمله جایگزین اسم هستند و جمله را کوتاهتر کرده و از تکرار اسم جلوگیری میکنند. ضمیر بایستی با جنس اسم تطابق داشته باشد
Die Katze ist sehr schön. Sie heißt Clara.
Der Schrank ist sehr modern. Er kostet 250 EUR.
ضمایر شخصی در حالتهای مفعولی داتیو و آکوزاتیو و صرف میشوند
Nominativ
ich
du
er
sie
es
wir
ihr
sie
Sie
Dativ
mir
dir
ihm
ihr
ihm
uns
euch
ihnen
Ihnen
Akkusativ
mich
dich
ihn
sie
es
uns
euch
sie
Sie
Schön dich kennen zu lernen.
Wir haben uns nie gesehen.
Wie geht es dir?
Mir geht es gut?
Mein Rücken tut mir weh.
نکته مهم: نحوه تلفظ کلمات دارای حروف صدادار و بی صدا در زبان آلمانی
آموزش ضمیر اشاره
مردانه
زنانه
خنثی
Plural
Nominativ (wer? was?)
dieser Tisch
dieser Rock
diese Lampe
diese Jacke
dieses Bett
dieses Kleid
diese Stühle
diese Schuhe
Genitiv (wessen?)
dieses Tisches
dieses Rockes
dieser Lampe
dieser Jacke
dieses Bettes
dieses Kleides
dieser Stühle
dieser Schuhe
Dativ (wem?)
diesem Tisch
diesem Rock
dieser Lampe
dieser Jacke
diesem Bett
diesem Kleid
diesen Stühlen
diesen Schuhen
Akkusativ (wen? was?)
diesen Tisch
diesen Rock
diese Lampe
diese Jacke
dieses Bett
dieses Kleid
diese Stühle
diese Schuhe
یک مطلب جالب دیگر: معرفی بهترین کانال تلگرام آموزش زبان آلمانی
به نام خداوند جان و خرد