ترجمه خبر

[لیلا حمیدی احمد آباد]

  ترجمه خبر.docx (اندازه: 12.25 KB / تعداد دفعات دریافت: 0) DUBAI (Reuters) – Iran took Washington to task on Saturday over the alleged killing of an unarmed black man by a white police officer that sparked protests in the United States over racial injustice.

“Some don’t think #BlackLivesMatter,” Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif said on Twitter. “To those of us who do: it is long overdue for the entire world to wage war against racism. Time for a #WorldAgainstRacism.”

 
دوبی (رویترز) - ایران روز شنبه واشنگتن را به اتهام قتل یک مرد سیاه پوست غیر مسلح توسط یک افسر پلیس سفید که باعث روشن کردن جرقه اعتراضات در ایالات متحده به دلیل بی عدالتی های نژادی شده بود ، سرزنش کرد. محمد جواد ظریف ، وزیر امور خارجه ایران در توییتر گفت: بعضی ها فکر نمی کنند که جان سیاهان اهمیت دارد. وی گفت: برای کسانی از ما که این کار را انجام می دهیم: مدت طولانی است که کل جهان می بایست به جنگ با  نژادپرستی بپردازد. زمان برای جهانی علیه نژاد پرستی فرا فرسیده است.