+- تالار گفتگوی کیش تک/ kishtech forum (http://forum.kishtech.ir)
+-- انجمن: پردیس فناوری کیش (http://forum.kishtech.ir/forumdisplay.php?fid=1)
+--- انجمن: کارآموزی و کارورزی (http://forum.kishtech.ir/forumdisplay.php?fid=134)
+---- انجمن: کارورزی واحد زبان انگلیسی (http://forum.kishtech.ir/forumdisplay.php?fid=146)
+---- موضوع: ترجمه خبر 8 (/showthread.php?tid=42257)
ترجمه خبر 8 - لیلا حمیدی احمد آباد - 26-06-2020
UNITED NATIONS: Iran’s UN ambassador said Thursday that he believes a US resolution to extend an arms embargo against his country will be defeated and warned it would be “a very, very big mistake” if the Trump administration then tries to re-impose UN sanctions
Ambassador Majid Ravanchi said restoring UN sanctions will end the 2015 nuclear deal between Iran and major powers and release Tehran from all its commitments
سازمان ملل متحد: سفیر ایران در سازمان ملل روز پنجشنبه اظهار داشت كه معتقد است قطعنامه آمریكا برای گسترش تحریم تسلیحاتی علیه كشورش شكست خواهد خورد و هشدار داد كه اگر دولت ترامپ سپس سعی كند دوباره تحریم های سازمان ملل را اعمال كند، "یك اشتباه بسیار بزرگ " خواهد بود. سفیر ایران مجید راوانچی گفت: بازگردانن تحریم های سازمان ملل به توافق هسته ای سال 2015 بین ایران و قدرت های بزرگ پایان داده و تهران از تمام تعهدات خود رها خواهد بود.