حالتها - نسخهی قابل چاپ +- تالار گفتگوی کیش تک/ kishtech forum (http://forum.kishtech.ir) +-- انجمن: پردیس فناوری کیش (http://forum.kishtech.ir/forumdisplay.php?fid=1) +--- انجمن: زبان های خارجی (http://forum.kishtech.ir/forumdisplay.php?fid=60) +---- انجمن: زبان روسی (http://forum.kishtech.ir/forumdisplay.php?fid=15) +---- موضوع: حالتها (/showthread.php?tid=40924) |
حالتها - mobi777 - 27-04-2020 زبان روسی هم مانند بیشتر زبانهای اسلاوی حالت محور است. این یعنی در این زبان به جای جایگاه اسم، حالت یا پادژ (Падеж) آن نقش اسم در جمله را مشخص میکند. زبان روسی دارای شش حالت متفاوت برای اسامی است: فاعلی (Nominative): حالت فاعلی به فاعل جمله اشاره میکند. فاعل به معنای واژهای است که فعلی را در جمله انجام میدهد. به مثال زیر توجه کنید: Студент говорит (دانش آموز صحبت میکند) در جمله بالا دانش آموز فاعل جمله به حساب میآید. مفعولی مستقیم (Accusative): حالت مفعولی مستقیم به مفعول مستقیم جمله اشاره میکند و در مقابل حالت مفعولی غیر مستقیم قرار میگیرد. به مثال زیر توجه کنید: Студент читает книгу (دانش آموز کتاب میخواند) در این جمله کتاب مفعول مستقیم جمله است. برای درک بهتر مفعول مستقیم بهتر است مفعول غیر مستقیم را هم بشناسید. مفعولی غیر مستقیم (Dative): حالت مفعولی غیر مستقیم به مفعول غیر مستقیم در جمله اشاره میکند. به مثال زیر توجه کنید: Студент пишет письмо сестре (دانش آموز نامهای به خواهر مینویسد) در این جمله ما دو مفعول داریم: نامه و خواهر. نامه مفعول مستقیم جمله و خواهر مفعول غیر مستقیم جمله خواهد بود. البته یک جمله میتواند تنها دارای یک مفعول غیر مستقیم هم باشد. در رابطه با روش شناسایی مفعول مستقیم و غیر مستقیم بعداً بیشتر صحبت خواهیم کرد. مالکی (Genitive): حالت مالکی به مالکیت چیزی توسط دیگری اشاره میکند. به مثال زیر توجه کنید: Работа студента очень интересна. (کار دانش آموز بسیار جالب است) در جمله بالا کار متعلق به دانش آموز است پس واژه کار در حالت مالکی قرار خواهد گرفت. ابزاری (Instrumental): حالت ابزاری به ابزاری اشاره میکند در جمله کاری توسط آن انجام شده. به مثال زیر توجه کنید: Студент пишет ручкой (دانش آموز با یک خودکار مینویسد) در جمله بالا خودکار در حالت ابزاریست چراکه از آن به عنوان یک ابزار استفاده شده. حرف اضافه (Prepositional): حالت حرف اضافه معمولاً به مکانی اشاره میکند که اتفاق در آن رخ داده. به مثال زیر توجه کنید: Студент живёт в Москве (دانش آموز در مسکو زندگی میکند) آموزش آداب معاشرت پزشکی هسته ای چیست و رادیولوژیست هسته ای چه کاری انجام میدهد؟ روش یادگیری ترکی استانبولی گیاه تاج خروس: خواص، عوارض و همه نکات مهمی که باید بدانید! در جمله بالا واژه مسکو (Москве) به همراه حرف اضافه в مجموعاً حالت حرف اضافه را ایجاد میکنند. |