تالار گفتگوی کیش تک/ kishtech forum
زبان نروژی - نسخه‌ی قابل چاپ

+- تالار گفتگوی کیش تک/ kishtech forum (http://forum.kishtech.ir)
+-- انجمن: پردیس فناوری کیش (http://forum.kishtech.ir/forumdisplay.php?fid=1)
+--- انجمن: گفتگوی آزاد (http://forum.kishtech.ir/forumdisplay.php?fid=5)
+--- موضوع: زبان نروژی (/showthread.php?tid=14258)



زبان نروژی - hamidweb - 04-07-2017

زبان نروژی (به نروژی: norsk) یک زبان هندواروپایی از شاخهٔ گروه زبان‌های اسکاندیناویایی خانوادهٔ زبان‌های ژرمنی (زبان‌های ژرمنی شمالی) است. نروژی زبان رسمی کشور نروژ است.
گفتنی است که وجود دو زبان در نروژ، باعث پیچیدگی مسائل زبانی این کشور شده‌است. این زبان‌ها، بوکمال (زبان کتابی)، که نزدیک به زبان دانمارکی است، و نینورسک(نروژی جدید)، که نزدیک به لهجهٔ شمال سوئد است، نام دارند. نام‌های غیررسمی این دو زبان به‌ترتیب ریکسمول (به‌معنای زبان سلطنتی) و لاندسمول (به‌معنای زبان روستایی) است.
هردو زبان از سال ۱۸۸۵ به‌عنوان زبان‌های رسمی نروژ شناخته شده‌اند. زبان نونورسک در سال ۱۸۵۰ توسط ایوار آسن بر پایهٔ زبان سده‌های میانه و لهجه‌های نروژیِ آن دوره ابداع شده‌است. زبان‌های بوکمول و نینورسک، پس از اصلاحات سال ۱۹۳۸، به هم نزدیک‌تر شدند؛ این امر نتیجهٔ سیاست‌های حکومتی برای به‌هم پیوستن دو زبان جهت ایجاد زبان مشترک نروژی به‌نام سام‌نورسک[۶] بوده‌است. همه‌پرسی سال ۱۹۴۶ نشان داد که ۷۹٪ مردم نروژ از این سیاست پشتیبانی می‌کنند؛ اما مخالفان این سیاست، اعتراض‌های گسترده‌ای را در دههٔ پنجاه میلادی ترتیب دادند. به‌هرحال، نفوذ سام‌نورسک از سال ۱۹۶۰ کاهش یافت و در سال ۲۰۰۲ رسماً کنار گذاشته شد.
برای یادگیری این زبان میتوانید به بهترین آموزشگاه زبان تهران مراجعه کنید



RE: زبان نروژی - مهاجرت 724 - 07-02-2022

سلام. ممنون از مطلب خوبتون. برای مهاجرت تحصیلی به نروژ این مطلب رو از دست ندید:

مهاجرت به نروژ از طریق تحصیل در مقاطع مختلف

تحصیل در نروژ در مقاطع مختلف امکان پذیر است. ادامه مطلب رو بخونید.

[font=IRANSans]مهاجرت تحصیلی به نروژ در مقطع مدارس[/font]


سیستم آموزشی نروژ از بهترین‌های جهان محسوب می‌شود؛ چرا که سطح عمومی آموزش در نروژ از میانگین سطح آموزشی در اروپا نیز بالاتر است. همان گونه که پیش‌تر گفته شد، تحصیل در مدارس نروژ رایگان و به زبان نروژی انجام می‌شود. تحصیل در مدارس نروژ برای دانش آموزان بین المللی زیر 18 سال امکان پذیر است. در بازه سنی 6 تا 19 سال دانش آموزان در نروژ در 3 مقطع ابتدایی، متوسطه و دبیرستان تحصیل می‌کنند؛ که تحصیل در مقطع ابتدایی و متوسطه اجباری است. اگر دانش آموزان قصد ورود به دانشگاه را داشته باشند، باید مقطع دبیرستان را نیز به اتمام برسانند. دانش آموزان خارجی برای تحصیل در نروژ نیاز به یک قیم قانونی دارند. قیم دانش آموز باید در نروژ سکونت کند و سرپرستی وی را بر عهده بگیرد.
نروژ برخلاف کانادا به والدین دانش آموز ویزای همراه نمی‌دهد. پدر و مادر دانش آموز تنها از طریق ویزای توریستی یا سایر ویزاها امکان ورود به نروژ را دارند.
از جمله مدارس بین المللی نروژ می‌توان به مدرسه بین المللی برگن، مدرسه بین المللی نروژ و مدرسه بین المللی Birralee اشاره کرد.




مهاجرت تحصیلی به نروژ در مقطع کارشناسی

قدم اول برای مهاجرت به نروژ در مقطع کارشناسی ارسال درخواست پذیرش به دانشگاه‌های این کشور از طریق وب سایت هر دانشگاه می‌باشد. ارائه مدرک دیپلم 12 ساله برای دریافت پذیرش الزامی است.
در صورت تایید درخواست شما توسط دانشگاه باید به سفارت این کشور مراجعه کنید، و پروسه دریافت ویزای تحصیلی نروژ را طی نمایید. تحصیل در دوره لیسانس در نروژ طی یک دوره 3 ساله و اغلب به زبان نروژی انجام می‌گیرد. تعداد محدودی از مراکز آموزش عالی نروژ امکان تحصیل به زبان انگلیسی را دارند؛ اما اغلب مراکز خصوصی آموزشی به زبان انگلیسی تدریس می‌کنند. اما در هر دو حالت دانشجو برای شروع تحصیل در دانشگاه‌های نروژ باید مدرک زبان نروژی و زبان انگلیسی ارائه دهد. حداقل مدرک زبان نروژی مدرک سطح 3 و حداقل نمره آیلتس 6 می‌باشد. اگر دانشجو مدرک زبان نروژی نداشته باشد پیش از شروع تحصیل 1 سال را به آموزش زبان نروژی می‌گذراند و سپس وارد دانشگاه می‌شود. دوره آموزش زبان نروژی در این کشور رایگان است. 
دانشجویان خارجی دوره کارشناسی در نروژ اجازه کار دارند. آن‌ها می توانند تا 20 ساعت در هفته را به کار کردن بپردازند.




مهاجرت تحصیلی به نروژ از طریق تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد

[font=IRANSans]مهاجرت تحصیلی به کشور نروژ در مقطع فوق لیسانس، نیاز به دریافت پذیرش از دانشگاه‌های نروژ دارد. در صورتی که متقاضی در همان رشته کارشناسی خود بخواهد ادامه تحصیل دهد، شانس بیشتری برای دریافت پذیرش دارد. پس داشتن مدرک کارشناسی برای دریافت پذیرش تحصیلی نروژ در مقطع فوق لیسانس الزامی است. 
دانشگاه‌ها این کشور رشته‌های متنوعی را به زبان‌های نروژی و انگلیسی ارائه می‌کنند. توجه داشته باشید تحصیل به زبان نروژی در دانشگاه‌های دولتی این کشور رایگان است. اما دانشجویان مقطع کارشناسی ارشد می‌توانند به صورت رایگان به زبان انگلیسی نیز تحصیل کنند.
 دانشگاه‌های خصوصی نروژ بسته به رشته انتخابی برای هر ترم حداقل 8 هزار یورو شهریه دریافت می‌کنند.
تحصیل در دوره کارشناسی ارشد در نروژ شامل یک دوره 2 ساله است. در مقطع کارشناسی ارشد نیز مانند مقطع کارشناسی دانشجویان بین المللی باید مدرک زبان نروژی و انگلیسی ارائه دهند. حداقل مدرک لازم توسط هر دانشگاه تعیین می‌شود؛ اما عموما آیلتس 6.5 یا مدرک تافل معادل مورد نیاز است. در صورتی که دانشجو به زبان نروژی مسلط نباشد، یک دوره یک ساله رایگان زبان نروژی را باید بگذراند. 
دانشجویان بین الملل دوره کارشناسی ارشد در نروژ مانند دوره کارشناسی مجوز کار به مدت 20 ساعت در هفته دارند.
[/font]


[font=IRANSans][font=IRANSans]مهاجرت تحصیلی به نروژ از طریق تحصیل در مقطع دکتری

تحصیل در مقطع دکتری در نروژ بین 3 تا 5 سال طول می‌کشد. مهم‌ترین شرط لازم برای دریافت پذیرش در دوره دکتری در نروژ یافتن استاد راهنما یا سوپروایزر در یکی از دانشگاه‌های این کشور است. دریافت پذیرش در این مقطع و تایید استاد راهنما به رزومه تحصیلی فرد بستگی دارد. داشتن مقالات علمی و پژوهشی در ISI و ریزنمرات قابل قبول شانس فرد را در دریافت پذیرش بالا می‌برد. 
تحصیل در دروه دکتری در نروژ عموما به زبان انگلیسی انجام می‌شود. دانشجویان متقاضی تحصیل در مقطع دکتری برای دریافت پذیرش از دانشگاه‌های نروژ باید مدرک آیلتس 7 ارائه دهند.
لازم به ذکر است که دانشجویان دوره دکتری در نروژ حین انجام پروژ‌های تحقیقاتی می‌توانند بین 400 تا 500 هزار کرون حقوق نیز دریافت کنند. علاوه بر این از حق کار پاره وقت، دریافت ویزای همراه و بیمه درمانی نیز برخوردار خواهند بود. 
[/font]
[/font]


[font=IRANSans][font=IRANSans][font=IRANSans]مدارک مورد نیاز برای مهاجرت به نروژ از طریق تحصیل

اگر تا اینجای مطلب تصمیم خود را برای تحصیل در نروژ گرفته‌اید، حال باید از مدارک مورد نیاز برای اخذ ویزای تحصیلی نروژ آگاه شوید. توجه داشته باشید حداقل از 4 ماه پیش از شروع دوره آموزشی در نروژ برای دریافت ویزای تحصیلی اقدام فرمایید.
مسلما یکی از مهم‌ترین مواردی که برای دریافت ویزای تحصیلی باید به آن توجه کنید، آماده کردن تمام و کمال مدارک خواسته شده می‌باشد. هرگونه نقص یا قصور در تهیه و ترجمه مدارک ممکن است درخواست ویزای و شروع دوره آموزشی شما را به تعویق بیندازد.
مدارک مورد نیاز برای مهاجرت تحصیلی به نروژ عبارتند از:
• فرم پر شده درخواست ویزا
• نامه پذیرش تحصیلی از دانشگاه مورد نظر
• 4 قطعه عکس رنگی منطبق با استاندارد‌های سفارت
• پاسپورت، شناسنامه و ترجمه آن‌ها
•ن امه تمکن مالی
• مبلغ 10 هزار یورو باید به حساب دانشگاه مورد نظر به عنوان هزینه‌های زندگی دانشجو ریخته شود. پس از ورود دانشجو به نروژ و افتتاح حساب، مبلغ مذکور از حساب دانشگاه به حساب شخصی دانشجو واریز می‌شود.
• بیمه نامه معتبر
• انگیزه نامه
• مدارک تحصیلی و ریز نمرات ترجمه شده
[/font]
[/font]
[/font]


[font=IRANSans][font=IRANSans][font=IRANSans]منبع: مهاجرت تحصیلی به نروژ[/font][/font][/font]


RE: زبان نروژی - مهاجرت 724 - 12-02-2022

سلام ممنون از مطلب خوبتون.
اگر زبان نروژی رو با هدف مهاجرت به این کشور دارید یاد میگیرید؛ پیشنهاد میکنم مقاله راه های مهاجرت به نروژ را از دست ندید.