<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title><![CDATA[تالار گفتگوی کیش تک/ kishtech forum - زبان ایتالیایی]]></title>
		<link>http://forum.kishtech.ir/</link>
		<description><![CDATA[تالار گفتگوی کیش تک/ kishtech forum - http://forum.kishtech.ir]]></description>
		<pubDate>Sat, 18 Apr 2026 06:15:33 +0000</pubDate>
		<generator>MyBB</generator>
		<item>
			<title><![CDATA[ساختار زبان ایتالیایی]]></title>
			<link>http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=40919</link>
			<pubDate>Mon, 27 Apr 2020 09:55:54 +0430</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="http://forum.kishtech.ir/member.php?action=profile&uid=10123">mobi777</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=40919</guid>
			<description><![CDATA[ساختار زبان ایتالیایی معمولاً به نه پاره‌گفتار (بخش دستوری)∗ یعنی فعل، اسم، حرف تعریف، صفت، ضمیر، قید، حرف اضافه، حرف ربط و علائم تقسیم می‌گردد، که تنها به شرح بخش‌های فعل، اسم و حرف تعریف به شرح ذیل بسنده می‌کنیم:<br />
<br />
ساختار فعل در زبان ایتالیایی به این شکل است که کلیه افعال به سه دسته ARE- IRE - ERE تقسیم می‌شوند که هر دسته در هر زمان با فرمول خاص زمانی و دسته‌ای خود صرف می‌شود و این فرمول نسبتاً ساده به کاربر این امکان را می‌دهد که دسته و زمان فعل را به آسانی تشخیص دهد.<br />
در بخش اسم تمامی نام‌های ایتالیایی به یکی از حروف: O-I-A-E ختم می‌شوند که عموماً، نام‌های ختم شده به O مفرد مذکر، نام‌های ختم شده به A مفرد مؤنث، بیشتر نام‌های ختم شده به I جمع مذکر و اکثر نام‌های ختم شده به E جمع مؤنث می‌باشند.<br />
حرف تعریف در زبان ایتالیایی به شش بخش: Il -I -La- Le- Lo- Gli تقسیم می‌شود که اساسآ بر حسب تعداد، جنس و حرف اول کلمه‌ای که بعد از آن می‌آید تغییر می‌کند، بنابراین حرف تعریف معین IL قبل از نام‌های مفرد مذکری که باحروف بی صدا (بجز s ناخالص و z که باحرف تعریف Lo درمفرد و با gli در جمع نشان داده می‌شوند) قرار می‌گیرد و صورت جمع آن I می‌باشد.<br />
شکل مؤنث حرف تعریف به پیچیدگی مذکر آن نیست و تنها برای مفرد یک شکل وجود دارد و آن La می‌باشد که قبل از کلماتی که باحروف باصدا شروع می‌شوند به شکل 'L درمیاید، در جمع هم تنهایک شکل دارد آنهم Le که قبل از کلماتی که با e شروع شوند به صورت 'L درمیاید.<br />
<br />
<br />
<a href="https://honarfardi.com/public-skills/massage-training/best-oil-for-massage/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">بهترین روغن ماساژ</a><br />
<a href="https://salemziba.com/intestine/lactose-intolerance-types-and-more/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">عدم تحمل لاکتوز (نارسایی لاکتاز): انواع، علت و جدیدترین روشهای درمان (تحقیقات جدید)</a><br />
<a href="https://salemziba.com/herbal-benefits/persian-hogweed-benefits/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">خواص گلپر برای حافظه، لاغری و بدن+ مضرات آن طبق تحقیقات جدید</a><br />
<a href="https://salemziba.com/other/hair-cyst-symptoms-and-more/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">کیست مویی، علائم، تصاویر، هزینه عمل جراحی و تنها درمان های خانگی موثر</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[ساختار زبان ایتالیایی معمولاً به نه پاره‌گفتار (بخش دستوری)∗ یعنی فعل، اسم، حرف تعریف، صفت، ضمیر، قید، حرف اضافه، حرف ربط و علائم تقسیم می‌گردد، که تنها به شرح بخش‌های فعل، اسم و حرف تعریف به شرح ذیل بسنده می‌کنیم:<br />
<br />
ساختار فعل در زبان ایتالیایی به این شکل است که کلیه افعال به سه دسته ARE- IRE - ERE تقسیم می‌شوند که هر دسته در هر زمان با فرمول خاص زمانی و دسته‌ای خود صرف می‌شود و این فرمول نسبتاً ساده به کاربر این امکان را می‌دهد که دسته و زمان فعل را به آسانی تشخیص دهد.<br />
در بخش اسم تمامی نام‌های ایتالیایی به یکی از حروف: O-I-A-E ختم می‌شوند که عموماً، نام‌های ختم شده به O مفرد مذکر، نام‌های ختم شده به A مفرد مؤنث، بیشتر نام‌های ختم شده به I جمع مذکر و اکثر نام‌های ختم شده به E جمع مؤنث می‌باشند.<br />
حرف تعریف در زبان ایتالیایی به شش بخش: Il -I -La- Le- Lo- Gli تقسیم می‌شود که اساسآ بر حسب تعداد، جنس و حرف اول کلمه‌ای که بعد از آن می‌آید تغییر می‌کند، بنابراین حرف تعریف معین IL قبل از نام‌های مفرد مذکری که باحروف بی صدا (بجز s ناخالص و z که باحرف تعریف Lo درمفرد و با gli در جمع نشان داده می‌شوند) قرار می‌گیرد و صورت جمع آن I می‌باشد.<br />
شکل مؤنث حرف تعریف به پیچیدگی مذکر آن نیست و تنها برای مفرد یک شکل وجود دارد و آن La می‌باشد که قبل از کلماتی که باحروف باصدا شروع می‌شوند به شکل 'L درمیاید، در جمع هم تنهایک شکل دارد آنهم Le که قبل از کلماتی که با e شروع شوند به صورت 'L درمیاید.<br />
<br />
<br />
<a href="https://honarfardi.com/public-skills/massage-training/best-oil-for-massage/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">بهترین روغن ماساژ</a><br />
<a href="https://salemziba.com/intestine/lactose-intolerance-types-and-more/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">عدم تحمل لاکتوز (نارسایی لاکتاز): انواع، علت و جدیدترین روشهای درمان (تحقیقات جدید)</a><br />
<a href="https://salemziba.com/herbal-benefits/persian-hogweed-benefits/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">خواص گلپر برای حافظه، لاغری و بدن+ مضرات آن طبق تحقیقات جدید</a><br />
<a href="https://salemziba.com/other/hair-cyst-symptoms-and-more/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">کیست مویی، علائم، تصاویر، هزینه عمل جراحی و تنها درمان های خانگی موثر</a>]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[الفبای ایتالیایی]]></title>
			<link>http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=40913</link>
			<pubDate>Mon, 27 Apr 2020 09:45:36 +0430</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="http://forum.kishtech.ir/member.php?action=profile&uid=10124">zari777</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=40913</guid>
			<description><![CDATA[الفبای ایتالیایی دارای ۲۱ حرف می‌باشد که در زیر، شکل و نام آن‌ها را می‌یابید:<br />
<br />
حرف نام حرف نام حرف نام<br />
A اَ H آکا Q کو<br />
B بی I ئی R اِرّه<br />
C چی L اِلّه S اِسِّ<br />
D دی M اِمّه T تی<br />
E اِ N اِنّه U او<br />
F اِفه O اُ V وو، وی<br />
G جی P پی Z زٍتّا<br />
حروف دیگری هم وجود دارند که در زبان ایتالیایی نیستند ولی در کلمات بیگانه که به این زبان وارد شده‌اند تلفظ می‌شوند.<br />
<br />
حروف بزرگ حروف کوچک آوا<br />
J j یِ<br />
K k کاپا<br />
X x ایکس<br />
Y y ایپسیلن<br />
W w وو دوپّیا<br />
<br />
<br />
<a href="https://jalebamooz.com/computer-tips/top-5-free-antiviruses/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">۵ تا از بهترین آنتی ویروس های (واقعا رایگان) برای ویندوز ۱۰</a><br />
<a href="https://sariasan.com/coreldraw-tutorial/beginner/all-lessons-12/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">همه دروس کورل دراو به ترتیب</a><br />
<a href="https://charbzaban.com/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86%db%8c/%d9%86%d8%b1%d9%85-%d8%a7%d9%81%d8%b2%d8%a7%d8%b1-%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86%db%8c/%d9%86%d8%b1%d9%85-%d8%a7%d9%81%d8%b2%d8%a7%d8%b1-%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86%db%8c.html" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">اپلیکیشن آموزش زبان آلمانی</a><br />
<a href="https://salemziba.com/skin-hari-beauty/hand-warts-home-remedies/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">بهترین روش خانگی درمان زگیل دست در کمتر از 10 روز (قطعی)</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[الفبای ایتالیایی دارای ۲۱ حرف می‌باشد که در زیر، شکل و نام آن‌ها را می‌یابید:<br />
<br />
حرف نام حرف نام حرف نام<br />
A اَ H آکا Q کو<br />
B بی I ئی R اِرّه<br />
C چی L اِلّه S اِسِّ<br />
D دی M اِمّه T تی<br />
E اِ N اِنّه U او<br />
F اِفه O اُ V وو، وی<br />
G جی P پی Z زٍتّا<br />
حروف دیگری هم وجود دارند که در زبان ایتالیایی نیستند ولی در کلمات بیگانه که به این زبان وارد شده‌اند تلفظ می‌شوند.<br />
<br />
حروف بزرگ حروف کوچک آوا<br />
J j یِ<br />
K k کاپا<br />
X x ایکس<br />
Y y ایپسیلن<br />
W w وو دوپّیا<br />
<br />
<br />
<a href="https://jalebamooz.com/computer-tips/top-5-free-antiviruses/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">۵ تا از بهترین آنتی ویروس های (واقعا رایگان) برای ویندوز ۱۰</a><br />
<a href="https://sariasan.com/coreldraw-tutorial/beginner/all-lessons-12/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">همه دروس کورل دراو به ترتیب</a><br />
<a href="https://charbzaban.com/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86%db%8c/%d9%86%d8%b1%d9%85-%d8%a7%d9%81%d8%b2%d8%a7%d8%b1-%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86%db%8c/%d9%86%d8%b1%d9%85-%d8%a7%d9%81%d8%b2%d8%a7%d8%b1-%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86%db%8c.html" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">اپلیکیشن آموزش زبان آلمانی</a><br />
<a href="https://salemziba.com/skin-hari-beauty/hand-warts-home-remedies/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">بهترین روش خانگی درمان زگیل دست در کمتر از 10 روز (قطعی)</a>]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[روش نصب و پیکربندی مودم ADSL]]></title>
			<link>http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=35197</link>
			<pubDate>Mon, 25 Nov 2019 15:57:52 +0330</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="http://forum.kishtech.ir/member.php?action=profile&uid=8970">leiasabzavari</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=35197</guid>
			<description><![CDATA[مودم مخفف عبارت مودولاتور- دمودولاتور به معنی مبدل آنالوگ به دیجیتال و دیجیتال به آنالوگ است. به این مفهوم که مودم داده را به صورت آنالوگ از خط تلفن گرفته و به صورت دیجیتال به کامپیوتر و بالعکس می‌دهد.<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">تا چند سال پیش مودم‌های Dial-Up که ممکن بود به صورت اینترنال یا اکسترنال باشند، رایج بودند اما امروزه مودم‌های ADSL رایج و پرسرعت هستند.</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">مودم‌های Dial-Up نمی‌توانستند از خط تلفن همزمان برای اینترنت و تلفن استفاده کنند و در صورت زنگ تلفن، اینترنت قطع می‌شد اما با ورود و عرضه مودم‌های ADSL از خط تلفن، به راحتی می‌توان هم برای اینترنت و هم برای تلفن به طور همزمان استفاده کرد. این مودم‌ها باید به برق و سیستم کامپیوتر و خط تلفن متصل باشند. مودم‌های ADSL دو نوع سیمی و بی‌سیم دارد. نوع سیمی آن با یک کابل USB و یک کابل شبکه (LAN) می‌تواند به سیستم وصل شود و نوع بی‌سیم آن به صورت وایرلس و بدون اتصال کابل از طریق هوا و امواج الکترومغناطیسی وصل می‌شود. نوع بی‌سیم آن به خاطر قابلیت اتصال به گوشی‌ها و تبلت‌ها رایج‌تر است.</div>
<br />
مراحل پیکر بندی مودم ADSL:<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">ابتدا مودم را به برق متصل کرده و با کابل LAN به سیستم وصل کنید. آدرس IP سیستم را به صورت خودکار قرار دهید. سپس مرورگر اینترنت را باز کرده و در قسمت آدرس، آدرس IP مودم را تایپ کنید (اگر IP مودم را نمی‌دانید از قسمت Details کارت شبکه سیستمتان، DHCP IP همان IP مودم است.)</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">تنظیمات را طبق شکل انجام دهید. دانستن این نکته مهم است که پیکربندی مودم ADSL سیمی با بی‌سیم متفاوت است و بی‌سیم تنظیمات شبکه بی‌سیم را هم دارد که سیمی ندارد. همچنین بدانید که دو عدد VPI و VCI اعدادی هستند که ISP‌ای که از آن اینترنت خریداری کردید را به شما نشان می‌دهد، همینطور نام کاربری و رمز اینترنت را هم همان ISP به شما می‌دهد.</div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در این قسمت IP را روی حالت خودکار قرار دهید.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">و سپس از قسمت Details کارت شبکه، IP را خواهید دید.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">حال DHCP IP را در مرورگر تایپ کنید و Enter را بزنید تا وارد پنل شوید. در این مرحله پس از زدن این آدرس مودم از شما یک نام کاربری و یک پسورد را خواهد خواست، بصورت پیش فرض این دو حرف انگلیسی admin و admin است.</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در ادامه مراحل زیر را انجام دهید:</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در قسمت بالا VPI , VCI را وارد کرده و بر روی Next کلیک کنید.</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در قسمت بعدی PPPOE را انتخاب و نام <a href="https://www.beytoote.com/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">کاربری </a>و رمز عبور اینترنت را وارد کنید.</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در این مرحله می‌توانید IP مودم را عوض کرده و یا DHCP را فعال یا غیرفعال کنید:</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">به همین راحتی پیکربندی مودم به پایان می‌رسد.</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align"><a href="http://digibaan.ir/%d8%aa%d8%b9%d9%85%db%8c%d8%b1-%d8%aa%d8%ae%d8%b5%d8%b5%db%8c-%d9%85%d9%88%d8%af%d9%85/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">تعمیر مودم</a></div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">برای خواندن مقالات بیشتر <a href="http://digibaan.ir/%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">اینجا کلیک کنید</a></div>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[مودم مخفف عبارت مودولاتور- دمودولاتور به معنی مبدل آنالوگ به دیجیتال و دیجیتال به آنالوگ است. به این مفهوم که مودم داده را به صورت آنالوگ از خط تلفن گرفته و به صورت دیجیتال به کامپیوتر و بالعکس می‌دهد.<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">تا چند سال پیش مودم‌های Dial-Up که ممکن بود به صورت اینترنال یا اکسترنال باشند، رایج بودند اما امروزه مودم‌های ADSL رایج و پرسرعت هستند.</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">مودم‌های Dial-Up نمی‌توانستند از خط تلفن همزمان برای اینترنت و تلفن استفاده کنند و در صورت زنگ تلفن، اینترنت قطع می‌شد اما با ورود و عرضه مودم‌های ADSL از خط تلفن، به راحتی می‌توان هم برای اینترنت و هم برای تلفن به طور همزمان استفاده کرد. این مودم‌ها باید به برق و سیستم کامپیوتر و خط تلفن متصل باشند. مودم‌های ADSL دو نوع سیمی و بی‌سیم دارد. نوع سیمی آن با یک کابل USB و یک کابل شبکه (LAN) می‌تواند به سیستم وصل شود و نوع بی‌سیم آن به صورت وایرلس و بدون اتصال کابل از طریق هوا و امواج الکترومغناطیسی وصل می‌شود. نوع بی‌سیم آن به خاطر قابلیت اتصال به گوشی‌ها و تبلت‌ها رایج‌تر است.</div>
<br />
مراحل پیکر بندی مودم ADSL:<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">ابتدا مودم را به برق متصل کرده و با کابل LAN به سیستم وصل کنید. آدرس IP سیستم را به صورت خودکار قرار دهید. سپس مرورگر اینترنت را باز کرده و در قسمت آدرس، آدرس IP مودم را تایپ کنید (اگر IP مودم را نمی‌دانید از قسمت Details کارت شبکه سیستمتان، DHCP IP همان IP مودم است.)</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">تنظیمات را طبق شکل انجام دهید. دانستن این نکته مهم است که پیکربندی مودم ADSL سیمی با بی‌سیم متفاوت است و بی‌سیم تنظیمات شبکه بی‌سیم را هم دارد که سیمی ندارد. همچنین بدانید که دو عدد VPI و VCI اعدادی هستند که ISP‌ای که از آن اینترنت خریداری کردید را به شما نشان می‌دهد، همینطور نام کاربری و رمز اینترنت را هم همان ISP به شما می‌دهد.</div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در این قسمت IP را روی حالت خودکار قرار دهید.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">و سپس از قسمت Details کارت شبکه، IP را خواهید دید.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">حال DHCP IP را در مرورگر تایپ کنید و Enter را بزنید تا وارد پنل شوید. در این مرحله پس از زدن این آدرس مودم از شما یک نام کاربری و یک پسورد را خواهد خواست، بصورت پیش فرض این دو حرف انگلیسی admin و admin است.</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در ادامه مراحل زیر را انجام دهید:</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در قسمت بالا VPI , VCI را وارد کرده و بر روی Next کلیک کنید.</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در قسمت بعدی PPPOE را انتخاب و نام <a href="https://www.beytoote.com/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">کاربری </a>و رمز عبور اینترنت را وارد کنید.</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در این مرحله می‌توانید IP مودم را عوض کرده و یا DHCP را فعال یا غیرفعال کنید:</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">به همین راحتی پیکربندی مودم به پایان می‌رسد.</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align"><a href="http://digibaan.ir/%d8%aa%d8%b9%d9%85%db%8c%d8%b1-%d8%aa%d8%ae%d8%b5%d8%b5%db%8c-%d9%85%d9%88%d8%af%d9%85/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">تعمیر مودم</a></div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">برای خواندن مقالات بیشتر <a href="http://digibaan.ir/%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">اینجا کلیک کنید</a></div>]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[روش نصب و پیکربندی مودم ADSL]]></title>
			<link>http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=35195</link>
			<pubDate>Mon, 25 Nov 2019 15:52:00 +0330</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="http://forum.kishtech.ir/member.php?action=profile&uid=8970">leiasabzavari</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=35195</guid>
			<description><![CDATA[مودم مخفف عبارت مودولاتور- دمودولاتور به معنی مبدل آنالوگ به دیجیتال و دیجیتال به آنالوگ است. به این مفهوم که مودم داده را به صورت آنالوگ از خط تلفن گرفته و به صورت دیجیتال به کامپیوتر و بالعکس می‌دهد.<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">تا چند سال پیش مودم‌های Dial-Up که ممکن بود به صورت اینترنال یا اکسترنال باشند، رایج بودند اما امروزه مودم‌های ADSL رایج و پرسرعت هستند.</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">مودم‌های Dial-Up نمی‌توانستند از خط تلفن همزمان برای اینترنت و تلفن استفاده کنند و در صورت زنگ تلفن، اینترنت قطع می‌شد اما با ورود و عرضه مودم‌های ADSL از خط تلفن، به راحتی می‌توان هم برای اینترنت و هم برای تلفن به طور همزمان استفاده کرد. این مودم‌ها باید به برق و سیستم کامپیوتر و خط تلفن متصل باشند. مودم‌های ADSL دو نوع سیمی و بی‌سیم دارد. نوع سیمی آن با یک کابل USB و یک کابل شبکه (LAN) می‌تواند به سیستم وصل شود و نوع بی‌سیم آن به صورت وایرلس و بدون اتصال کابل از طریق هوا و امواج الکترومغناطیسی وصل می‌شود. نوع بی‌سیم آن به خاطر قابلیت اتصال به گوشی‌ها و تبلت‌ها رایج‌تر است.</div>
<br />
مراحل پیکر بندی مودم ADSL:<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">ابتدا مودم را به برق متصل کرده و با کابل LAN به سیستم وصل کنید. آدرس IP سیستم را به صورت خودکار قرار دهید. سپس مرورگر اینترنت را باز کرده و در قسمت آدرس، آدرس IP مودم را تایپ کنید (اگر IP مودم را نمی‌دانید از قسمت Details کارت شبکه سیستمتان، DHCP IP همان IP مودم است.)</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">تنظیمات را طبق شکل انجام دهید. دانستن این نکته مهم است که پیکربندی مودم ADSL سیمی با بی‌سیم متفاوت است و بی‌سیم تنظیمات شبکه بی‌سیم را هم دارد که سیمی ندارد. همچنین بدانید که دو عدد VPI و VCI اعدادی هستند که ISP‌ای که از آن اینترنت خریداری کردید را به شما نشان می‌دهد، همینطور نام کاربری و رمز اینترنت را هم همان ISP به شما می‌دهد.</div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در این قسمت IP را روی حالت خودکار قرار دهید.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">و سپس از قسمت Details کارت شبکه، IP را خواهید دید.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">حال DHCP IP را در مرورگر تایپ کنید و Enter را بزنید تا وارد پنل شوید. در این مرحله پس از زدن این آدرس مودم از شما یک نام کاربری و یک پسورد را خواهد خواست، بصورت پیش فرض این دو حرف انگلیسی admin و admin است.</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در ادامه مراحل زیر را انجام دهید:</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در قسمت بالا VPI , VCI را وارد کرده و بر روی Next کلیک کنید.</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در قسمت بعدی PPPOE را انتخاب و نام <a href="https://www.beytoote.com/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">کاربری </a>و رمز عبور اینترنت را وارد کنید.</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در این مرحله می‌توانید IP مودم را عوض کرده و یا DHCP را فعال یا غیرفعال کنید:</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">به همین راحتی پیکربندی مودم به پایان می‌رسد.</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align"><a href="http://digibaan.ir/%d8%aa%d8%b9%d9%85%db%8c%d8%b1-%d8%aa%d8%ae%d8%b5%d8%b5%db%8c-%d9%85%d9%88%d8%af%d9%85/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">تعمیر مودم</a></div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">برای خواندن مقالات بیشتر <a href="http://digibaan.ir/%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">اینجا کلیک کنید</a></div>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[مودم مخفف عبارت مودولاتور- دمودولاتور به معنی مبدل آنالوگ به دیجیتال و دیجیتال به آنالوگ است. به این مفهوم که مودم داده را به صورت آنالوگ از خط تلفن گرفته و به صورت دیجیتال به کامپیوتر و بالعکس می‌دهد.<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">تا چند سال پیش مودم‌های Dial-Up که ممکن بود به صورت اینترنال یا اکسترنال باشند، رایج بودند اما امروزه مودم‌های ADSL رایج و پرسرعت هستند.</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">مودم‌های Dial-Up نمی‌توانستند از خط تلفن همزمان برای اینترنت و تلفن استفاده کنند و در صورت زنگ تلفن، اینترنت قطع می‌شد اما با ورود و عرضه مودم‌های ADSL از خط تلفن، به راحتی می‌توان هم برای اینترنت و هم برای تلفن به طور همزمان استفاده کرد. این مودم‌ها باید به برق و سیستم کامپیوتر و خط تلفن متصل باشند. مودم‌های ADSL دو نوع سیمی و بی‌سیم دارد. نوع سیمی آن با یک کابل USB و یک کابل شبکه (LAN) می‌تواند به سیستم وصل شود و نوع بی‌سیم آن به صورت وایرلس و بدون اتصال کابل از طریق هوا و امواج الکترومغناطیسی وصل می‌شود. نوع بی‌سیم آن به خاطر قابلیت اتصال به گوشی‌ها و تبلت‌ها رایج‌تر است.</div>
<br />
مراحل پیکر بندی مودم ADSL:<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">ابتدا مودم را به برق متصل کرده و با کابل LAN به سیستم وصل کنید. آدرس IP سیستم را به صورت خودکار قرار دهید. سپس مرورگر اینترنت را باز کرده و در قسمت آدرس، آدرس IP مودم را تایپ کنید (اگر IP مودم را نمی‌دانید از قسمت Details کارت شبکه سیستمتان، DHCP IP همان IP مودم است.)</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">تنظیمات را طبق شکل انجام دهید. دانستن این نکته مهم است که پیکربندی مودم ADSL سیمی با بی‌سیم متفاوت است و بی‌سیم تنظیمات شبکه بی‌سیم را هم دارد که سیمی ندارد. همچنین بدانید که دو عدد VPI و VCI اعدادی هستند که ISP‌ای که از آن اینترنت خریداری کردید را به شما نشان می‌دهد، همینطور نام کاربری و رمز اینترنت را هم همان ISP به شما می‌دهد.</div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در این قسمت IP را روی حالت خودکار قرار دهید.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">و سپس از قسمت Details کارت شبکه، IP را خواهید دید.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">حال DHCP IP را در مرورگر تایپ کنید و Enter را بزنید تا وارد پنل شوید. در این مرحله پس از زدن این آدرس مودم از شما یک نام کاربری و یک پسورد را خواهد خواست، بصورت پیش فرض این دو حرف انگلیسی admin و admin است.</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در ادامه مراحل زیر را انجام دهید:</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در قسمت بالا VPI , VCI را وارد کرده و بر روی Next کلیک کنید.</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در قسمت بعدی PPPOE را انتخاب و نام <a href="https://www.beytoote.com/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">کاربری </a>و رمز عبور اینترنت را وارد کنید.</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در این مرحله می‌توانید IP مودم را عوض کرده و یا DHCP را فعال یا غیرفعال کنید:</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">به همین راحتی پیکربندی مودم به پایان می‌رسد.</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align"><a href="http://digibaan.ir/%d8%aa%d8%b9%d9%85%db%8c%d8%b1-%d8%aa%d8%ae%d8%b5%d8%b5%db%8c-%d9%85%d9%88%d8%af%d9%85/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">تعمیر مودم</a></div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">برای خواندن مقالات بیشتر <a href="http://digibaan.ir/%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">اینجا کلیک کنید</a></div>]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[بهاربونه_زبان_ایتالیایی]]></title>
			<link>http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=29437</link>
			<pubDate>Thu, 14 Mar 2019 23:08:39 +0330</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="http://forum.kishtech.ir/member.php?action=profile&uid=28">motlagh</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=29437</guid>
			<description><![CDATA[<span style="color: #336699;" class="mycode_color"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">دوه آنلاین زبان ایتالیایی#بهاربونه_کیش تک</span></span><br />
<br />
<span style="color: #ff6633;" class="mycode_color"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"><a href="http://kishtech.ir" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">پردیس فناوری کیش_طرح مشاوره تخصصی صنعت و مدیریت_گروه دپارتمان زبانهای خارجی:</a></span></span><br />
<br />
دوه آنلاین زبان ایتالیایی#بهاربونه_کیش تک <span style="color: #333333;" class="mycode_color">جهت ثبت نام :<a href="http://portal.kishtech.ir" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url"> </a><a href="http://www.portal.kishtech.ir" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">http://www.portal.kishtech.ir</a> تماس با ما: ۶۶۱۷۶۱۹۶-۰۲۱ ۰۹۰۵۹۶۲۶۹۰۰ </span><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><img src="http://uupload.ir/files/3f3w_ایتالیایی.jpg" loading="lazy"  alt="[تصویر:  3f3w_ایتالیایی.jpg]" class="mycode_img" /></div>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span style="color: #336699;" class="mycode_color"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">دوه آنلاین زبان ایتالیایی#بهاربونه_کیش تک</span></span><br />
<br />
<span style="color: #ff6633;" class="mycode_color"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"><a href="http://kishtech.ir" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">پردیس فناوری کیش_طرح مشاوره تخصصی صنعت و مدیریت_گروه دپارتمان زبانهای خارجی:</a></span></span><br />
<br />
دوه آنلاین زبان ایتالیایی#بهاربونه_کیش تک <span style="color: #333333;" class="mycode_color">جهت ثبت نام :<a href="http://portal.kishtech.ir" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url"> </a><a href="http://www.portal.kishtech.ir" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">http://www.portal.kishtech.ir</a> تماس با ما: ۶۶۱۷۶۱۹۶-۰۲۱ ۰۹۰۵۹۶۲۶۹۰۰ </span><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><img src="http://uupload.ir/files/3f3w_ایتالیایی.jpg" loading="lazy"  alt="[تصویر:  3f3w_ایتالیایی.jpg]" class="mycode_img" /></div>]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[کلاس های آنلاین ایتالیایی شروع شد]]></title>
			<link>http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=26103</link>
			<pubDate>Fri, 12 Oct 2018 19:36:40 +0330</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="http://forum.kishtech.ir/member.php?action=profile&uid=28">motlagh</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=26103</guid>
			<description><![CDATA[<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><span style="color: #000080;" class="mycode_color">کلاس های آنلاین ایتالیایی شروع شد</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><a href="http://portal.kishtech.ir" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url"><img src="http://kishtech.ir/wp-content/uploads/2018/10/زبان-ایتالیایی.jpg" loading="lazy"  width="733" height="507" alt="[تصویر:  -ایتالیایی.jpg]" class="mycode_img" /></a></div>
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><blockquote class="mycode_quote"><cite>نقل‌قول: </cite><span style="color: #ff0000;" class="mycode_color">شما هنوز فرصت <a href="http://portal.kishtech.ir" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">ثبت نام</a> در کلاس های آنلاین ایتالیایی را </span><span style="color: #ff0000;" class="mycode_color">دارید </span><span style="color: #ff0000;" class="mycode_color"><span style="color: #000080;" class="mycode_color">فقط 3 روز دیگر باقیست          </span></span></blockquote>
</div>
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><span style="color: #008000;" class="mycode_color">   زمان 97/07/23 روزهای زوج</span></div>
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><span style="color: #000000;" class="mycode_color">جهت ثبت نام به سایت : <span style="color: #ff0000;" class="mycode_color"><a href="http://www.portal.kishtech.ir" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">www.portal.kishtech.ir</a></span> مراجعه فرمایید</span></div>
<hr class="mycode_hr" />
<span style="color: #ff0000;" class="mycode_color">مزایای کلاس آنلاین ایتالیایی با تکنولوژی (Adobe connect) :</span><br />
<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/11/svg/1f4a0.svg" loading="lazy"  width="22" height="22" alt="[تصویر:  1f4a0.svg]" class="mycode_img" /><span style="color: #000000;" class="mycode_color">امکان مشاهده و چت همزمان با استاد</span><br />
<span style="color: #000000;" class="mycode_color"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/11/svg/1f4a0.svg" loading="lazy"  width="24" height="24" alt="[تصویر:  1f4a0.svg]" class="mycode_img" />مشاهده ی کلاس ضبط شده در هر ساعت از شبانه روز و بطور مکرر</span><br />
<span style="color: #000000;" class="mycode_color"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/11/svg/1f4a0.svg" loading="lazy"  width="23" height="23" alt="[تصویر:  1f4a0.svg]" class="mycode_img" />در اختیار گذاشتن یوزر و پسورد شخصی به هر زبان آموز</span><br />
<span style="color: #000000;" class="mycode_color"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/11/svg/1f4a0.svg" loading="lazy"  width="24" height="24" alt="[تصویر:  1f4a0.svg]" class="mycode_img" />امکان انجام تکالیف بصورت آفلاین در</span> <span style="color: #000080;" class="mycode_color"><a href="http://forum.kishtech.ir/forumdisplay.php?fid=60" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">forum</a></span><br />
<span style="color: #000080;" class="mycode_color"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/11/svg/1f4a0.svg" loading="lazy"  width="25" height="25" alt="[تصویر:  1f4a0.svg]" class="mycode_img" /></span><a href="http://www.test.kishtech.ir/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url"><span style="color: #000080;" class="mycode_color">تعیین سطح و تمامی امتحانات بصورت آنلاین</span> </a><br />
<span style="color: #000000;" class="mycode_color">جهت مشاهده نمونه کلاس های آنلاین ما به سایت</span> <span style="color: #000080;" class="mycode_color"><a href="http://kishtech.ir/%D8%AF%D9%85%D9%88%DB%8C-%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">www.kishtech.ir</a></span> <span style="color: #000000;" class="mycode_color">مراجعه نمایید .</span><br />
<hr class="mycode_hr" />
<br />
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><span style="color: #000080;" class="mycode_color"> زبان ایتالیایی را با ما راحت بیاموزید ، هرکجای دنیا باشید با شما همراه هستیم ، </span></div>
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><span style="color: #000080;" class="mycode_color"> پردیس فناوری کیش با شما ست <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/11/svg/1f642.svg" loading="lazy"  width="16" height="16" alt="[تصویر:  1f642.svg]" class="mycode_img" /></span></div>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><span style="color: #000080;" class="mycode_color">کلاس های آنلاین ایتالیایی شروع شد</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><a href="http://portal.kishtech.ir" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url"><img src="http://kishtech.ir/wp-content/uploads/2018/10/زبان-ایتالیایی.jpg" loading="lazy"  width="733" height="507" alt="[تصویر:  -ایتالیایی.jpg]" class="mycode_img" /></a></div>
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><blockquote class="mycode_quote"><cite>نقل‌قول: </cite><span style="color: #ff0000;" class="mycode_color">شما هنوز فرصت <a href="http://portal.kishtech.ir" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">ثبت نام</a> در کلاس های آنلاین ایتالیایی را </span><span style="color: #ff0000;" class="mycode_color">دارید </span><span style="color: #ff0000;" class="mycode_color"><span style="color: #000080;" class="mycode_color">فقط 3 روز دیگر باقیست          </span></span></blockquote>
</div>
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><span style="color: #008000;" class="mycode_color">   زمان 97/07/23 روزهای زوج</span></div>
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><span style="color: #000000;" class="mycode_color">جهت ثبت نام به سایت : <span style="color: #ff0000;" class="mycode_color"><a href="http://www.portal.kishtech.ir" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">www.portal.kishtech.ir</a></span> مراجعه فرمایید</span></div>
<hr class="mycode_hr" />
<span style="color: #ff0000;" class="mycode_color">مزایای کلاس آنلاین ایتالیایی با تکنولوژی (Adobe connect) :</span><br />
<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/11/svg/1f4a0.svg" loading="lazy"  width="22" height="22" alt="[تصویر:  1f4a0.svg]" class="mycode_img" /><span style="color: #000000;" class="mycode_color">امکان مشاهده و چت همزمان با استاد</span><br />
<span style="color: #000000;" class="mycode_color"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/11/svg/1f4a0.svg" loading="lazy"  width="24" height="24" alt="[تصویر:  1f4a0.svg]" class="mycode_img" />مشاهده ی کلاس ضبط شده در هر ساعت از شبانه روز و بطور مکرر</span><br />
<span style="color: #000000;" class="mycode_color"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/11/svg/1f4a0.svg" loading="lazy"  width="23" height="23" alt="[تصویر:  1f4a0.svg]" class="mycode_img" />در اختیار گذاشتن یوزر و پسورد شخصی به هر زبان آموز</span><br />
<span style="color: #000000;" class="mycode_color"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/11/svg/1f4a0.svg" loading="lazy"  width="24" height="24" alt="[تصویر:  1f4a0.svg]" class="mycode_img" />امکان انجام تکالیف بصورت آفلاین در</span> <span style="color: #000080;" class="mycode_color"><a href="http://forum.kishtech.ir/forumdisplay.php?fid=60" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">forum</a></span><br />
<span style="color: #000080;" class="mycode_color"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/11/svg/1f4a0.svg" loading="lazy"  width="25" height="25" alt="[تصویر:  1f4a0.svg]" class="mycode_img" /></span><a href="http://www.test.kishtech.ir/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url"><span style="color: #000080;" class="mycode_color">تعیین سطح و تمامی امتحانات بصورت آنلاین</span> </a><br />
<span style="color: #000000;" class="mycode_color">جهت مشاهده نمونه کلاس های آنلاین ما به سایت</span> <span style="color: #000080;" class="mycode_color"><a href="http://kishtech.ir/%D8%AF%D9%85%D9%88%DB%8C-%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">www.kishtech.ir</a></span> <span style="color: #000000;" class="mycode_color">مراجعه نمایید .</span><br />
<hr class="mycode_hr" />
<br />
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><span style="color: #000080;" class="mycode_color"> زبان ایتالیایی را با ما راحت بیاموزید ، هرکجای دنیا باشید با شما همراه هستیم ، </span></div>
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><span style="color: #000080;" class="mycode_color"> پردیس فناوری کیش با شما ست <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/11/svg/1f642.svg" loading="lazy"  width="16" height="16" alt="[تصویر:  1f642.svg]" class="mycode_img" /></span></div>]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[الفبای زبان ایتالیایی]]></title>
			<link>http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=114</link>
			<pubDate>Sat, 18 Feb 2017 11:11:40 +0330</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="http://forum.kishtech.ir/member.php?action=profile&uid=10">مهساافشار</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=114</guid>
			<description><![CDATA[<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><img src="http://wisgoon.com/media/pin/images/o/2015/1/6/0/1420491749012566.jpg" loading="lazy"  alt="[تصویر:  1420491749012566.jpg]" class="mycode_img" /></div>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><img src="http://wisgoon.com/media/pin/images/o/2015/1/6/0/1420491749012566.jpg" loading="lazy"  alt="[تصویر:  1420491749012566.jpg]" class="mycode_img" /></div>]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[نکاتی در رابطه با تلفظ لغات در زبان ایتالیایی]]></title>
			<link>http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=113</link>
			<pubDate>Sat, 18 Feb 2017 11:05:48 +0330</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="http://forum.kishtech.ir/member.php?action=profile&uid=10">مهساافشار</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=113</guid>
			<description><![CDATA[<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><img src="http://cdn.asemooni.com/2017/01/Italian.jpg" loading="lazy"  alt="[تصویر:  Italian.jpg]" class="mycode_img" /></div>
<br />
<br />
یک سری نکات و دستورات هست که اگه اونا رو یاد بگیرید تقریبا میشه گفت که توی تلفظ لغات در زبان ایتالیایی مشکلی نخواهید داشت ,   که در ادامه میتونید این نکات رو ببینید ...<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">تقسیم بندی حروف : </span></span></span></span><br />
<span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #008000;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color">1 . حروف صدا دار – </span><span style="color: #cc99ff;" class="mycode_color">Vocali </span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #008000;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color">2 . حروف بی صدا -<span style="font-size: medium;" class="mycode_size">[font=times new roman,times]<span style="color: #008000;" class="mycode_color">[b]<span style="color: #cc99ff;" class="mycode_color">Consononti</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">١ . حروف صدادار :‌</span></span></span></span><br />
</span></span>[/b]</span>[/font]</span><br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #008000;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color">۵ ( پنج ) حرف را در زبان ایتالیایی صدادار مینامند که عبارتند از : </span><span style="color: #ff6600;" class="mycode_color">a,e,i,o,u  </span></span></span></span></span></div>
<span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #008000;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size">[font=times new roman,times][b]این حروف به صورت مستقل و از داخل حنجره و به سرعت تلفظ میشوند ( یعنی به صورت دو جزئی تلفظ نمیشوند !! )</span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color">2 .حروف بی صدا :</span></span></span></span><br />
</span></span>[/b]</span>[/font]</span><br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">سایر حروف را که تعداد آنها 16 حرف میباشد , به عنوان حروف بی صدا در نظر میگیریم . این حروف با کمک و دخالت حروف صدادار تلفظ می شوند .</span></span></span></span></div>
<span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #008000;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><br />
<span style="color: #cc99ff;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">[font=times new roman,times][b]تلفظ تعدادی از حروف در کلمات مختلف :</span></span></span></span><br />
</span></span>[/b]</span>[/font]</span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
 <br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">b</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">   <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> (ب)</span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    </span></span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">c</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">(چ ِ – ک ِ)</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">   </span> </span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">f</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> (ف)</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color">  </span>  </span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">h</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">   <span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"> <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">(تلفظ نمیشود)</span></span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">  </span> </span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">l</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> (ل)</span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    </span></span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">m</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">  <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> (م)</span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    </span></span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">n</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">   <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> (ن)</span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">     </span></span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">p</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">  <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> (پ)</span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">     </span></span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">r</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">   <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> (ر)</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">    </span> </span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">t</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">  <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">  (ت)</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">   </span>  </span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">z</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">  <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> (ز)</span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    </span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #008000;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><br />
<br />
<br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size">[font=times new roman,times][b]بعضی از حروف در لیست بالا نیست به خاطر اینکه تنوع در تلفظشون خیلی زیاده که در پایین در نکته های کوچیک تر توضیح داده میشه</span></span></span><br />
<br />
</span></span></span>[/b]</span>[/font]</span><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #008000;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color">[font=times new roman,times]<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color">[b]<span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">((( 10 نکته بسیار مفید در تلفظ  )))</span></span></span></span></span></span></span>[/b]</span>[/font]</span><br />
</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">من در اینجا 10 نکته راجع به تلفظ در زبان ایتالیایی رو برای شما توضیح دادم که اگه این 10 تا نکته رو به خوبی یاد بگیرید دیگه تقریبا میشه گفت که در تلفظ مشکلی نخواهید داشت ! پس من از شما می خوام که حتما این نکات رو توی یه برگه ی </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">A4 </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">  برای استفاده های بعدیتون بنویسید تا بعدا که لغات مختلف رو میزارم با مراجعه های مکرر به این برگه جهت تلفظ لغات</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> , </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> این نکات رو به راحتی و با نتیجه ی بسیار خوبی یاد بگیرید . من به شما قول میدم که اگه این کارایی رو که میگم انجام بدین خیلی زود میتونید این آموزش ها رو یاد بگیرید و در آینده ای نزدیک به راحتی به زبان ایتالیایی صحبت کنید </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">, </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> آهنگ گوش کنید </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">,</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> متن ترجمه کنید و ... !!!</span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 1 تلفظ حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">C</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> ( قسمت اول ) :</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"> </span><br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">اگر بعد از حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">C</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> یکی از حروف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">e</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">  یا </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">i</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">  بیاید صدای چ میدهد .</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"> </span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> </span></span></span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Ci</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> </span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    <span style="color: #3366ff;" class="mycode_color"> <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">چی</span></span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Ce</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color">  </span> </span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">  <span style="color: #3366ff;" class="mycode_color"> <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">چ ِ</span></span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Cio</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"> </span>  <span style="color: #3366ff;" class="mycode_color">  <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">چُ</span></span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font"> </span></span></span><br />
 <br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"> </span><br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 1 تلفظ حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">C</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> ( قسمت دوم ) : </span></span></span></span><br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"> </span><br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">اگر بعد از حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">c</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">  حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">h</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">  یا </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">o</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> بیاید به صورت زیر تلفظ میشود .</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"> </span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> </span></span></span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Chi</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> </span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">   <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> کی</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Che</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"> </span>  <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> کِ</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Co</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color">  </span> </span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">  <span style="color: #3366ff;" class="mycode_color"> <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">کُ</span></span></span></span></span><br />
<br />
 <br />
 <br />
 <br />
 <br />
___________________________________________________________________<br />
 <br />
 <br />
<br />
<br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 2 تلفظ حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">G</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> ( قسمت اول</span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">) : </span></span></span></span><br />
<br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">اگر بعد از حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">G</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> یکی از حروف   </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">I </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">یا </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> E</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">  قرار بگیرند آنرا با صدای ( ج ) تلفظ میکنیم .</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">  </span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Gi</span></span> </span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color">    </span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">جی</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Ge</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">     <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">ج ِ</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Gio</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">  </span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> <span style="color: #3366ff;" class="mycode_color"> <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">جُ</span></span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Giu</span></span> </span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">   <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">جو</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"> </span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"> </span><br />
 <br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 2 تلفظ حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">G</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> ( قسمت دوم ) : </span></span></span></span><br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"> </span><br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">اگر بعد از حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">G</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> حروف دیگری به جز  </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">I , E</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">  قرار بگیرند آنرا با صدای (گ) تلفظ میکنیم .</span></span></span></span><br />
 <br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font"> </span></span></span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Ghi</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> </span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">   <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> گی</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Ghe</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color">  </span>   <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">گِ</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Go</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color">  </span> </span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">   <span style="color: #3366ff;" class="mycode_color"> <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">گُ</span></span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Gu</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color">  </span>     </span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">گو</span></span></span></span><br />
<br />
 <br />
 <br />
 <br />
___________________________________________________________________<br />
 <br />
<br />
<br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 3  : </span></span></span></span><br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"> </span><br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">بعد از حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">Q</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> همیشه حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">U</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">  میآید و به صورت زیر تلفظ میشود .</span></span></span></span><br />
<div style="text-align: right;" class="mycode_align"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"> </span></div>
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Qu</span></span> </span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">صدای (<span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color">کو</span>) میدهد</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Qui</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">صدای (<span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color">کویی</span>) میدهد</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"> </span><br />
<br />
<br />
<br />
 <br />
 <br />
___________________________________________________________________<br />
 <br />
 <br />
<br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 4  : </span></span></span></span><br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">هرگاه حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">S</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> در میان دو حرف صدادار قرار بگیرد با صدای (<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"> <span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color">ز</span></span> ) تلفظ میشود . مثال :</span></span></span></span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: green;" class="mycode_color"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font"> </span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">R</span></span></span><span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">o</span></span></span><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">s</span></span></span><span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">a</span></span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">رُزَ</span></span></span></span><br />
 <br />
 <br />
 <br />
 <br />
___________________________________________________________________<br />
 <br />
<br />
<br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 5  : </span></span></span></span><br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">هرگاه ترکیب </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">SS</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: green;" class="mycode_color"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> <span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"> (</span> <span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color">دو حرف </span></span></span></span><span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">S</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: green;" class="mycode_color"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> <span style="color: #99cc00;" class="mycode_color">) در میان دو حرف صدادار قرار بگیرد با صدای ( س ) تلفظ میشود . مثال :</span></span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">C</span></span></span><span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">a</span></span></span><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">ss</span></span></span><span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">a</span></span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">کَسَّ</span></span></span></span><br />
 <br />
 <br />
 <br />
 <br />
___________________________________________________________________<br />
 <br />
 <br />
<br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 6  : </span></span></span></span><br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">اگر حرف</span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">S</span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">در حالتی به جز دو حالت بالا در کلمات بیاید آنرا با صدای ( <span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color">س</span> ) تلفظ می کنیم</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">, </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> برای مثال</span></span> :</span></span></div>
 <br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Qu</span></span></span><span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">e</span></span></span><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">s</span></span></span><span style="color: #cc99ff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">t</span></span></span><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">o</span></span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">کواِستُ</span></span></span></span><br />
 <br />
 <br />
 <br />
___________________________________________________________________<br />
 <br />
 <br />
<br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 7  : </span></span></span></span><br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> h</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> به هیچ وجه به تنهایی تلفظ نمیشود و فقط می تواند با قرار گرفتن در کنار حروف</span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> G , C</span></span>  <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">تاثیراتی را بر تلفظ این دو حرف ایجاد کند</span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">,</span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">برای مثال </span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">:</span></span></span></span><br />
 <br />
 <br />
<span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font">La C</span></span></span></span><span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font">h</span></span></span></span><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font">iesa</span></span></span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font">   <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> لا کیزا</span></span></span></span><br />
 <br />
 <br />
 <br />
 <br />
___________________________________________________________________<br />
 <br />
<br />
<br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 8  :</span></span></span></span><br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">هرگاه بعد از حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">S</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">C</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> بیاید </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">,</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> ترکیب حاصل با صدای (<span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"> ش</span> ) تلفظ میشود </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">,</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> برای مثال :</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Sce</span></span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">     <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">ش ِ</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Sci</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">       </span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">شی</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Scia</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">     </span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">شا</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Scio</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">     </span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">ش</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">ُ</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Sciu</span></span></span>             <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">شو</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"> </span><br />
<br />
<br />
<br />
 <br />
___________________________________________________________________<br />
 <br />
<br />
<br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 9  : </span></span></span></span><br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"> </span><br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">در بعضی جاها حرف</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> G </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> را تلفظ  نمی کنیم</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">, </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> برای مثال میتوان دو تر کیب زیر را نام برد :</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: green;" class="mycode_color"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> </span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">g</span></span></span><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">li</span></span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">     <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> صدای ( <span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color">لی</span> ) می دهد</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">g</span></span></span><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">n</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">     <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">  </span></span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">صدای ( <span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color">نی</span> ) می دهد</span></span></span></span><br />
 <br />
 <br />
 <br />
___________________________________________________________________<br />
 <br />
<br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 10  : </span></span></span></span><br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"> </span></span><br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">برای تلفظ زیبا تر حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">Z</span></span>  <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">باید آنرا به صورت صدایی بین (<span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color">ز</span>) و (<span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color">ت</span>) تلفظ نمود . برای مثال :</span></span></span></span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: green;" class="mycode_color"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font"> </span></span></span></span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Grazie</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">      </span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">گِرَتزیی ِ</span></span></span></span><br />
<br />
<br />
</div>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><img src="http://cdn.asemooni.com/2017/01/Italian.jpg" loading="lazy"  alt="[تصویر:  Italian.jpg]" class="mycode_img" /></div>
<br />
<br />
یک سری نکات و دستورات هست که اگه اونا رو یاد بگیرید تقریبا میشه گفت که توی تلفظ لغات در زبان ایتالیایی مشکلی نخواهید داشت ,   که در ادامه میتونید این نکات رو ببینید ...<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">تقسیم بندی حروف : </span></span></span></span><br />
<span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #008000;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color">1 . حروف صدا دار – </span><span style="color: #cc99ff;" class="mycode_color">Vocali </span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #008000;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color">2 . حروف بی صدا -<span style="font-size: medium;" class="mycode_size">[font=times new roman,times]<span style="color: #008000;" class="mycode_color">[b]<span style="color: #cc99ff;" class="mycode_color">Consononti</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">١ . حروف صدادار :‌</span></span></span></span><br />
</span></span>[/b]</span>[/font]</span><br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #008000;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color">۵ ( پنج ) حرف را در زبان ایتالیایی صدادار مینامند که عبارتند از : </span><span style="color: #ff6600;" class="mycode_color">a,e,i,o,u  </span></span></span></span></span></div>
<span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #008000;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size">[font=times new roman,times][b]این حروف به صورت مستقل و از داخل حنجره و به سرعت تلفظ میشوند ( یعنی به صورت دو جزئی تلفظ نمیشوند !! )</span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color">2 .حروف بی صدا :</span></span></span></span><br />
</span></span>[/b]</span>[/font]</span><br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">سایر حروف را که تعداد آنها 16 حرف میباشد , به عنوان حروف بی صدا در نظر میگیریم . این حروف با کمک و دخالت حروف صدادار تلفظ می شوند .</span></span></span></span></div>
<span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #008000;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><br />
<span style="color: #cc99ff;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">[font=times new roman,times][b]تلفظ تعدادی از حروف در کلمات مختلف :</span></span></span></span><br />
</span></span>[/b]</span>[/font]</span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
 <br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">b</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">   <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> (ب)</span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    </span></span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">c</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">(چ ِ – ک ِ)</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">   </span> </span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">f</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> (ف)</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color">  </span>  </span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">h</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">   <span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"> <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">(تلفظ نمیشود)</span></span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">  </span> </span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">l</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> (ل)</span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    </span></span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">m</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">  <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> (م)</span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    </span></span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">n</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">   <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> (ن)</span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">     </span></span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">p</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">  <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> (پ)</span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">     </span></span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">r</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">   <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> (ر)</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">    </span> </span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">t</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">  <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">  (ت)</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">   </span>  </span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">z</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">  <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> (ز)</span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    </span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #008000;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><br />
<br />
<br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size">[font=times new roman,times][b]بعضی از حروف در لیست بالا نیست به خاطر اینکه تنوع در تلفظشون خیلی زیاده که در پایین در نکته های کوچیک تر توضیح داده میشه</span></span></span><br />
<br />
</span></span></span>[/b]</span>[/font]</span><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #008000;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color">[font=times new roman,times]<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color">[b]<span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">((( 10 نکته بسیار مفید در تلفظ  )))</span></span></span></span></span></span></span>[/b]</span>[/font]</span><br />
</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">من در اینجا 10 نکته راجع به تلفظ در زبان ایتالیایی رو برای شما توضیح دادم که اگه این 10 تا نکته رو به خوبی یاد بگیرید دیگه تقریبا میشه گفت که در تلفظ مشکلی نخواهید داشت ! پس من از شما می خوام که حتما این نکات رو توی یه برگه ی </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">A4 </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">  برای استفاده های بعدیتون بنویسید تا بعدا که لغات مختلف رو میزارم با مراجعه های مکرر به این برگه جهت تلفظ لغات</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> , </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> این نکات رو به راحتی و با نتیجه ی بسیار خوبی یاد بگیرید . من به شما قول میدم که اگه این کارایی رو که میگم انجام بدین خیلی زود میتونید این آموزش ها رو یاد بگیرید و در آینده ای نزدیک به راحتی به زبان ایتالیایی صحبت کنید </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">, </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> آهنگ گوش کنید </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">,</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> متن ترجمه کنید و ... !!!</span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 1 تلفظ حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">C</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> ( قسمت اول ) :</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"> </span><br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">اگر بعد از حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">C</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> یکی از حروف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">e</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">  یا </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">i</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">  بیاید صدای چ میدهد .</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"> </span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> </span></span></span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Ci</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> </span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    <span style="color: #3366ff;" class="mycode_color"> <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">چی</span></span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Ce</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color">  </span> </span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">  <span style="color: #3366ff;" class="mycode_color"> <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">چ ِ</span></span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Cio</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"> </span>  <span style="color: #3366ff;" class="mycode_color">  <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">چُ</span></span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font"> </span></span></span><br />
 <br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"> </span><br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 1 تلفظ حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">C</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> ( قسمت دوم ) : </span></span></span></span><br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"> </span><br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">اگر بعد از حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">c</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">  حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">h</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">  یا </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">o</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> بیاید به صورت زیر تلفظ میشود .</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"> </span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> </span></span></span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Chi</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> </span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">   <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> کی</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Che</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"> </span>  <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> کِ</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Co</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color">  </span> </span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">  <span style="color: #3366ff;" class="mycode_color"> <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">کُ</span></span></span></span></span><br />
<br />
 <br />
 <br />
 <br />
 <br />
___________________________________________________________________<br />
 <br />
 <br />
<br />
<br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 2 تلفظ حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">G</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> ( قسمت اول</span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">) : </span></span></span></span><br />
<br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">اگر بعد از حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">G</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> یکی از حروف   </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">I </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">یا </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> E</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">  قرار بگیرند آنرا با صدای ( ج ) تلفظ میکنیم .</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">  </span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Gi</span></span> </span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color">    </span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">جی</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Ge</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">     <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">ج ِ</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Gio</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">  </span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> <span style="color: #3366ff;" class="mycode_color"> <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">جُ</span></span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Giu</span></span> </span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">   <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">جو</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"> </span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"> </span><br />
 <br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 2 تلفظ حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">G</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> ( قسمت دوم ) : </span></span></span></span><br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"> </span><br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">اگر بعد از حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">G</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> حروف دیگری به جز  </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">I , E</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">  قرار بگیرند آنرا با صدای (گ) تلفظ میکنیم .</span></span></span></span><br />
 <br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font"> </span></span></span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Ghi</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"> </span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">   <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> گی</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Ghe</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color">  </span>   <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">گِ</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Go</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color">  </span> </span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">   <span style="color: #3366ff;" class="mycode_color"> <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">گُ</span></span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Gu</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color">  </span>     </span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">گو</span></span></span></span><br />
<br />
 <br />
 <br />
 <br />
___________________________________________________________________<br />
 <br />
<br />
<br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 3  : </span></span></span></span><br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"> </span><br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">بعد از حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">Q</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> همیشه حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">U</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">  میآید و به صورت زیر تلفظ میشود .</span></span></span></span><br />
<div style="text-align: right;" class="mycode_align"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"> </span></div>
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Qu</span></span> </span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">صدای (<span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color">کو</span>) میدهد</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Qui</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">صدای (<span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color">کویی</span>) میدهد</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"> </span><br />
<br />
<br />
<br />
 <br />
 <br />
___________________________________________________________________<br />
 <br />
 <br />
<br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 4  : </span></span></span></span><br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">هرگاه حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">S</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> در میان دو حرف صدادار قرار بگیرد با صدای (<span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"> <span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color">ز</span></span> ) تلفظ میشود . مثال :</span></span></span></span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: green;" class="mycode_color"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font"> </span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">R</span></span></span><span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">o</span></span></span><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">s</span></span></span><span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">a</span></span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">رُزَ</span></span></span></span><br />
 <br />
 <br />
 <br />
 <br />
___________________________________________________________________<br />
 <br />
<br />
<br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 5  : </span></span></span></span><br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">هرگاه ترکیب </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">SS</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: green;" class="mycode_color"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> <span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"> (</span> <span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color">دو حرف </span></span></span></span><span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">S</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: green;" class="mycode_color"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> <span style="color: #99cc00;" class="mycode_color">) در میان دو حرف صدادار قرار بگیرد با صدای ( س ) تلفظ میشود . مثال :</span></span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">C</span></span></span><span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">a</span></span></span><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">ss</span></span></span><span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">a</span></span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">کَسَّ</span></span></span></span><br />
 <br />
 <br />
 <br />
 <br />
___________________________________________________________________<br />
 <br />
 <br />
<br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 6  : </span></span></span></span><br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align"><span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">اگر حرف</span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">S</span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">در حالتی به جز دو حالت بالا در کلمات بیاید آنرا با صدای ( <span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color">س</span> ) تلفظ می کنیم</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">, </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> برای مثال</span></span> :</span></span></div>
 <br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Qu</span></span></span><span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">e</span></span></span><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">s</span></span></span><span style="color: #cc99ff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">t</span></span></span><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">o</span></span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">    <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">کواِستُ</span></span></span></span><br />
 <br />
 <br />
 <br />
___________________________________________________________________<br />
 <br />
 <br />
<br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 7  : </span></span></span></span><br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> h</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> به هیچ وجه به تنهایی تلفظ نمیشود و فقط می تواند با قرار گرفتن در کنار حروف</span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> G , C</span></span>  <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">تاثیراتی را بر تلفظ این دو حرف ایجاد کند</span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">,</span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">برای مثال </span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">:</span></span></span></span><br />
 <br />
 <br />
<span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font">La C</span></span></span></span><span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font">h</span></span></span></span><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font">iesa</span></span></span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font">   <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> لا کیزا</span></span></span></span><br />
 <br />
 <br />
 <br />
 <br />
___________________________________________________________________<br />
 <br />
<br />
<br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 8  :</span></span></span></span><br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">هرگاه بعد از حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">S</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">C</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> بیاید </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">,</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> ترکیب حاصل با صدای (<span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"> ش</span> ) تلفظ میشود </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">,</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> برای مثال :</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Sce</span></span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">     <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">ش ِ</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Sci</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">       </span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">شی</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Scia</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">     </span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">شا</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Scio</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">     </span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">ش</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">ُ</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Sciu</span></span></span>             <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">شو</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"> </span><br />
<br />
<br />
<br />
 <br />
___________________________________________________________________<br />
 <br />
<br />
<br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 9  : </span></span></span></span><br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"> </span><br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">در بعضی جاها حرف</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> G </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> را تلفظ  نمی کنیم</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">, </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> برای مثال میتوان دو تر کیب زیر را نام برد :</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: green;" class="mycode_color"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> </span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">g</span></span></span><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">li</span></span></span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">     <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"> صدای ( <span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color">لی</span> ) می دهد</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">g</span></span></span><span style="color: #ff9900;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">n</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">     <span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color">  </span></span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">صدای ( <span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color">نی</span> ) می دهد</span></span></span></span><br />
 <br />
 <br />
 <br />
___________________________________________________________________<br />
 <br />
<br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">نکته 10  : </span></span></span></span><br />
<span style="color: #ff6600;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"> </span></span><br />
<span style="color: #99cc00;" class="mycode_color"><span style="font-family: times new roman,times;" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">برای تلفظ زیبا تر حرف </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">Z</span></span>  <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">باید آنرا به صورت صدایی بین (<span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color">ز</span>) و (<span style="color: #ffcc00;" class="mycode_color">ت</span>) تلفظ نمود . برای مثال :</span></span></span></span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: green;" class="mycode_color"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font"> </span></span></span></span><br />
<span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;" class="mycode_font"><span style="color: #99ccff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">Grazie</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: maroon;" class="mycode_color"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">      </span></span></span><span style="color: #ff99cc;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: xx-large;" class="mycode_size">گِرَتزیی ِ</span></span></span></span><br />
<br />
<br />
</div>]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[راهنمای تحصیل در ایتالیا]]></title>
			<link>http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=96</link>
			<pubDate>Sun, 12 Feb 2017 12:34:56 +0330</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="http://forum.kishtech.ir/member.php?action=profile&uid=28">motlagh</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=96</guid>
			<description><![CDATA[<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><img src="http://images.kojaro.com/2017/2/5fa9f272-e93c-4153-91c8-b6033e54695d.jpg" loading="lazy"  width="826" height="899" alt="[تصویر:  5fa9f272-e93c-4153-91c8-b6033e54695d.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
<div style="text-align: right;" class="mycode_align">ایتالیا با نام رسمی جمهوری ایتالیا، کشوری در جنوب اروپا و پایتخت آن شهر رم است. این کشور از شبه‌جزیره ایتالیا و دو جزیره سیسیل و ساردنی در دریای مدیترانه تشکیل شده‌است. کشور ایتالیا به دلیل سابقه‌ی طولانی در هنر، همواره مورد توجه دانشجویان و هنرمندان قرار گرفته است.</div>
<br />
<div style="text-align: right;" class="mycode_align">امروزه ایتالیا کشوری توسعه‌یافته است و جزو گروه هشت به‌شمار می‌آید. واحد پول این کشور یورو و زبان رسمی آن ایتالیایی است. جمعیت ایتالیا ۶۰ میلیون و ۶۰۰ هزار نفر است و ۹۱٫۶ درصد مردم آن مسیحی هستند.<br />
چگونگی نظام آموزشی و مدت هر مقطع تحصیلی<br />
‌تحصیلات‌ پیش‌ دانشگاهی<br />
تحصیلات دوره ابتدایی Elementare در ایتالیا از پنج سالگی آغاز و به مدت پنج سال ادامه می یابد. دانش‌آموزان پس از پایان این دوره، وارد یک دوره سه ساله متوسطه Media می‌شوند که در آن دروس ریاضیات پایه و علوم اهمیت ویژه‌ای دارد. در پایان دوره پنج ساله ابتدایی و سه ساله متوسطه، امتحانات داخلی برگزار می‌شود و پس از آن دوره پنج ساله دبیرستان آغاز می‌شود. در پایان این دوره که Superiore نامیده می‌شود، کلیه دانش آموزان در امتحانات نهایی سراسری شرکت نموده و دیپلم دبیرستان موسوم به Diploma di Maturita می‌گیرند.<br />
‌تحصیلات‌ دانشگاهی<br />
<br />
تحصیلات تکمیلی در ایتالیا به دنبال توافق‌های سوربن (۱۹۹۸)، بولونیا (۱۹۹۹)، پراگ (۲۰۰۱) و پرلین (۲۰۰۲) دستخوش تغییر و تحولاتی گردید. بر اساس این توافق‌ها مقرر شد طی دهه اول ۲۰۰۰، نظام تحصیلات دانشگاهی اروپا منطبق با سه دوره تحصیلی کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترا چنان پایه‌ریزی شود که جابجایی دانشجویان و دانش آموختگان و تایید مدارک تحصیلی به صورت بین‌المللی امکان‌پذیر شود.<br />
برای دستیابی به این هدف، نظام آموزش عالی ایتالیا، تحصیلات دانشگاهی را در بخش‌های «تحصیلات دانشگاهی»، «تحصیلات عالی هنر و موسیقی» و «تحصیلات عالی فنی IFTS» و گروه‌های تحصیلات تکمیلی در نظر گرفته است.<br />
سیستم تحصیلات دانشگاهی ایتالیا از ۸۲ مرکز تحصیلات دانشگاهی تشکیل شده که به بخش‌های زیر طبقه‌بندی می‌شود:<br />
۱. دانشگاه‌های دولتی<br />
۲. دانشگاه‌های غیر دولتی مورد تایید<br />
۳. دانشگاه‌های مجازی Telematiche<br />
دانشگاه‌های ایتالیا مستقل بوده و می‌توانند ارگان‌های اداره کننده (رئیس و شورای دانشگاه) و ساختار آموزشی و تحقیقاتی خود را تعیین کنند. برای ورود به دانشگاه‌ها و موسسات آموزش عالی در ایتالیا، متقاضی باید مدرک (دیپلم) پایان دوره دبیرستان را داشته باشد. دارندگان این مدرک (دیپلم دبیرستان) از کشورهای دیگر نیز می‌توانند پس از گذراندن امتحانات ورودی که دانشگاه مورد نظر برگزار می‌کند، مجوز ورود به دانشگاه را دریافت نمایند.<br />
از سال ۱۹۹۸، متقاضیان دارای مدرک دیپلم دبیرستان از طریق تکمیل برگ مخصوص جایابی و ارسال آن به وزارت دانشگاه‌ها و تحقیقات علوم و فناوری MIUR، مجوز ورود به دانشگاه‌ها را دریافت می کنند.<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">توجه:</span> در ادامه، نظام آموزشی محقق شده بعد از توافق‌های یاد شده را نظام جدید و نظام قبل از آن را نظام قدیم می‌نامیم.<br />
<br />
<img src="http://images.kojaro.com/2017/2/734943ab-ae44-4c85-a35d-beef58bafb7a.jpg" loading="lazy"  alt="[تصویر:  734943ab-ae44-4c85-a35d-beef58bafb7a.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
‌دوره‌های تحصیلی<br />
سیکل اول<br />
[list]<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Diploma Universitario:</span> یک دوره تحصیلی مبتنی بر نظام قدیم است. طول این دوره حداقل ۲ و حداکثر ۳ سال تحصیلی بعد از دیپلم دبیرستان بوده و سطح اول تحصیلات دانشگاهی در ایتالیا محسوب می‌شود. دانشجویان این دوره علاوه بر گذراندن دروس، در دوره‌های کارآموزی شرکت کرده و آماده می‌شوند تا بعد از پایان دوره در حرفه‌های مورد نظر مشغول کار شوند.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Diploma di Laurea:</span> دوره‌ای مبتنی بر نظام قدیم که مدت تحصیل در آن ۴ تا ۶ سال است. در این دوره نیز دانشجو علاوه بر گذراندن دروس مربوط، در طول دوره، در دوره‌های کارآموزی نیز شرکت می‌کند.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">(PL (Laurea:</span> این دوره مبتنی بر نظام جدید است. طول این دوره ۳ سال و شامل ۱۸۰ واحد است. شرط ورود به این دوره داشتن دیپلم دبیرستان است.<br />
[/list]سیکل دوم<br />
[list]<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Diploma di Laurea:</span> از دوره‌های مبتنی بر نظام قدیم ایتالیا است. مدت تحصیل در این دوره ۴ تا ۶ سال بوده و دانشجو همراه با گذراندن دروس مربوط، اقدام به کارآموزی نیز می‌کند. دانشجویان این دوره موظف اند که در سال های پایانی پژوهشی نیز انجام داده و از پایان‌نامه خود دفاع کنند.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">(LS (Laurea Specialistica:</span> دوره‌ای مبتنی بر نظام جدید است. طول این دوره ۲ سال و شامل ۱۲۰ واحد آموزشی- تخصصی است. شرط ورود به این دوره داشتن مدرک Laurea است.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Laurea Magistrale a Ciclo Unica:</span> یکی از دوره‌های نظام جدید است. طول این دوره تخصصی ۵ تا ۶ سال بوده و شامل ۳۰۰ تا ۳۶۰ واحد است. شرط ورود به این دوره داشتن مدرک دیپلم دبیرستان است.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Master universitario di primo Livello:</span> از دوره‌های نظام جدید تحصیلی ایتالیا است. این دوره یک دوره دانشگاهی ۱ ساله با ۶۰ واحد است و شرط ورود به آن داشتن مدرک Laurea است.<br />
[/list]سیکل سوم<br />
[list]<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">(DR (Dottore di Ricerca:</span> دوره‌ای آموزشی است که هم در نظام قدیم و هم در نظام جدید وجود دارد. در این مقطع، دانشجویان در طی یک دوره ۳ تا ۴ ساله پژوهشی اقدام به تحصیل می نمایند.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Master universitario di secondo Livello:</span> از دوره‌های نظام جدید تحصیلی به مدت یک سال است که در آن گذراندن ۶۰ واحد ضروری است. شرط ورود به این دوره داشتن مدارک Laurea Specialistica یا Laurea Magistrale است.<br />
[/list]دوره‌های تخصصی دیگری نیز وجود دارد که طول مدت آن ها طبق ضوابط تحصیلی و قوانین اروپایی تعیین می‌شود.<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">یادآوری</span>: در برخی مدارک دانشگاهی ایتالیا واژه Dottore قید می‌شود که این واژه نباید با عبارت Dottorato di Ricerca که در مدرک تحصیلی سطح سوم آن کشور قید می‌شود، اشتباه شود.<br />
‌نحوه‌ ارزشیابی مدارک تحصیلی<br />
سیکل اول<br />
[list]<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">(DU (Diploma Universitario:</span> دوره‌ای با ۲ تا ۳ سال تحصیل بعد از دیپلم دبیرستان است که «کاردانی» ارزشیابی می‌شود.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Diploma di Laurea:</span> دوره‌ای است که بعد از دیپلم دبیرستان، ۴ الی ۶ سال تحصیل را در بر می‌گیرد. ارزشیابی مدارک این مقطع در صورتی که دانشجو فاقد کار پژوهشی در دوره تحصیل یا پایان‌نامه و دفاع از آن باشد، «کارشناسی» ارزشیابی می‌شود.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">(PL (Laurea:</span> با طی یک دوره حداقل ۳ ساله بعد از دیپلم دبیرستان و گذراندن ۱۸۰ واحد اروپایی (ECTS) «کارشناسی» ارزشیابی می‌شود.<br />
[/list]سیکل دوم:<br />
[list]<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Diploma di Laurea:</span> دوره تحصیلی ۴ الی ۶ ساله، که با انجام یک کار پژوهشی و ارائه و دفاع از پایان‌نامه «کارشناسی ارشد» ارزشیابی می‌شود.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">(LS (Laurea Specialistica:</span> در صورت داشتن Diploma di Laurea، گذراندن دوره و انجام کار پژوهشی و ارائه و دفاع از پایان‌نامه «کارشناسی ارشد» ارزشیابی می‌شود.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">(LS (Laurea Specialistica:</span> با شرط داشتن کارشناسی، بعد از گذراندن ۲ سال و ۱۲۰ واحد اروپایی و دفاع از پایان‌نامه «کارشناسی ارشد» ارزشیابی می‌شود.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Laurea Magistrale a Ciclo Unica:</span> با گذراندن ۵ تا ۶ سال و ۳۰۰ تا ۳۶۰ واحد اروپایی (بعد از دیپلم دبیرستان) و انجام کار پژوهشی و ارائه و دفاع از پایان‌نامه «کارشناسی ارشد» ارزشیابی می‌شود.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Master universitario di primo Livello:</span> بعد از گذراندن ۱ سال و ۶۰ واحد اروپایی گواهی صرفا «صحت صدور» صادر می‌شود.<br />
[/list]سیکل سوم<br />
[list]<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">(DR (Dottorato Ricerca:</span> با شرط داشتن کارشناسی ارشد و انجام کار پژوهشی و دفاع از رساله، «دکتری» ارزشیابی می‌شود.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Master universitario di secondo Livello:</span> بعد از گذراندن ۱ سال و ۶۰ واحد اروپایی گواهی صرفا «صحت صدور» صادر می‌شود. - برای سایر دوره‌های تخصصی نیز صرفا گواهی «صحت صدور» صادر می‌شود.<br />
[/list]<br />
<img src="http://images.kojaro.com/2017/2/5021ed62-91a3-4c01-9f28-9e9484a58262.jpg" loading="lazy"  alt="[تصویر:  5021ed62-91a3-4c01-9f28-9e9484a58262.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
سایر اطلاعات<br />
زبان مراکز آموزشی و دانشگاهی<br />
تحصیل در مقطع کارشناسی فقط به زبان ایتالیایی میسر است و در مقطع کارشناسی ارشد به زبان ایتالیایی و انگلیسی است. دو دانشگاه انگلیسی زبان معتبر نیز در ایتالیا وجود دارد.<br />
میانگین هزینه تحصیل در مقاطع مختلف<br />
به طور کل هزینه تحصیل در ایتالیا برای مقاطع مختلف، سالیانه حدود ۱۲۰۰۰ تا ۱۸۰۰۰ یورو است، البته شایان ذکر است که در تمامی مقاطع دانشجویان امکان برخورداری از بورس تحصیلی را دارند.<br />
میانگین هزینه زندگی در سال برای یک دانشجو<br />
میانگین هزینه زندگی در ایتالیا ماهیانه ۶۰۰ تا ۷۰۰ یورو برآورد می‌شود. گفتنی است دانشجویان علاوه بر امکان استاده از بورس تحصیلی، قادر به کار کردن نیز هستند و هر دانشجو اجازه ۲۰ ساعت کار در هفته دارد.<br />
<br />
</div>
</div>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><img src="http://images.kojaro.com/2017/2/5fa9f272-e93c-4153-91c8-b6033e54695d.jpg" loading="lazy"  width="826" height="899" alt="[تصویر:  5fa9f272-e93c-4153-91c8-b6033e54695d.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
<div style="text-align: right;" class="mycode_align">ایتالیا با نام رسمی جمهوری ایتالیا، کشوری در جنوب اروپا و پایتخت آن شهر رم است. این کشور از شبه‌جزیره ایتالیا و دو جزیره سیسیل و ساردنی در دریای مدیترانه تشکیل شده‌است. کشور ایتالیا به دلیل سابقه‌ی طولانی در هنر، همواره مورد توجه دانشجویان و هنرمندان قرار گرفته است.</div>
<br />
<div style="text-align: right;" class="mycode_align">امروزه ایتالیا کشوری توسعه‌یافته است و جزو گروه هشت به‌شمار می‌آید. واحد پول این کشور یورو و زبان رسمی آن ایتالیایی است. جمعیت ایتالیا ۶۰ میلیون و ۶۰۰ هزار نفر است و ۹۱٫۶ درصد مردم آن مسیحی هستند.<br />
چگونگی نظام آموزشی و مدت هر مقطع تحصیلی<br />
‌تحصیلات‌ پیش‌ دانشگاهی<br />
تحصیلات دوره ابتدایی Elementare در ایتالیا از پنج سالگی آغاز و به مدت پنج سال ادامه می یابد. دانش‌آموزان پس از پایان این دوره، وارد یک دوره سه ساله متوسطه Media می‌شوند که در آن دروس ریاضیات پایه و علوم اهمیت ویژه‌ای دارد. در پایان دوره پنج ساله ابتدایی و سه ساله متوسطه، امتحانات داخلی برگزار می‌شود و پس از آن دوره پنج ساله دبیرستان آغاز می‌شود. در پایان این دوره که Superiore نامیده می‌شود، کلیه دانش آموزان در امتحانات نهایی سراسری شرکت نموده و دیپلم دبیرستان موسوم به Diploma di Maturita می‌گیرند.<br />
‌تحصیلات‌ دانشگاهی<br />
<br />
تحصیلات تکمیلی در ایتالیا به دنبال توافق‌های سوربن (۱۹۹۸)، بولونیا (۱۹۹۹)، پراگ (۲۰۰۱) و پرلین (۲۰۰۲) دستخوش تغییر و تحولاتی گردید. بر اساس این توافق‌ها مقرر شد طی دهه اول ۲۰۰۰، نظام تحصیلات دانشگاهی اروپا منطبق با سه دوره تحصیلی کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترا چنان پایه‌ریزی شود که جابجایی دانشجویان و دانش آموختگان و تایید مدارک تحصیلی به صورت بین‌المللی امکان‌پذیر شود.<br />
برای دستیابی به این هدف، نظام آموزش عالی ایتالیا، تحصیلات دانشگاهی را در بخش‌های «تحصیلات دانشگاهی»، «تحصیلات عالی هنر و موسیقی» و «تحصیلات عالی فنی IFTS» و گروه‌های تحصیلات تکمیلی در نظر گرفته است.<br />
سیستم تحصیلات دانشگاهی ایتالیا از ۸۲ مرکز تحصیلات دانشگاهی تشکیل شده که به بخش‌های زیر طبقه‌بندی می‌شود:<br />
۱. دانشگاه‌های دولتی<br />
۲. دانشگاه‌های غیر دولتی مورد تایید<br />
۳. دانشگاه‌های مجازی Telematiche<br />
دانشگاه‌های ایتالیا مستقل بوده و می‌توانند ارگان‌های اداره کننده (رئیس و شورای دانشگاه) و ساختار آموزشی و تحقیقاتی خود را تعیین کنند. برای ورود به دانشگاه‌ها و موسسات آموزش عالی در ایتالیا، متقاضی باید مدرک (دیپلم) پایان دوره دبیرستان را داشته باشد. دارندگان این مدرک (دیپلم دبیرستان) از کشورهای دیگر نیز می‌توانند پس از گذراندن امتحانات ورودی که دانشگاه مورد نظر برگزار می‌کند، مجوز ورود به دانشگاه را دریافت نمایند.<br />
از سال ۱۹۹۸، متقاضیان دارای مدرک دیپلم دبیرستان از طریق تکمیل برگ مخصوص جایابی و ارسال آن به وزارت دانشگاه‌ها و تحقیقات علوم و فناوری MIUR، مجوز ورود به دانشگاه‌ها را دریافت می کنند.<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">توجه:</span> در ادامه، نظام آموزشی محقق شده بعد از توافق‌های یاد شده را نظام جدید و نظام قبل از آن را نظام قدیم می‌نامیم.<br />
<br />
<img src="http://images.kojaro.com/2017/2/734943ab-ae44-4c85-a35d-beef58bafb7a.jpg" loading="lazy"  alt="[تصویر:  734943ab-ae44-4c85-a35d-beef58bafb7a.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
‌دوره‌های تحصیلی<br />
سیکل اول<br />
[list]<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Diploma Universitario:</span> یک دوره تحصیلی مبتنی بر نظام قدیم است. طول این دوره حداقل ۲ و حداکثر ۳ سال تحصیلی بعد از دیپلم دبیرستان بوده و سطح اول تحصیلات دانشگاهی در ایتالیا محسوب می‌شود. دانشجویان این دوره علاوه بر گذراندن دروس، در دوره‌های کارآموزی شرکت کرده و آماده می‌شوند تا بعد از پایان دوره در حرفه‌های مورد نظر مشغول کار شوند.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Diploma di Laurea:</span> دوره‌ای مبتنی بر نظام قدیم که مدت تحصیل در آن ۴ تا ۶ سال است. در این دوره نیز دانشجو علاوه بر گذراندن دروس مربوط، در طول دوره، در دوره‌های کارآموزی نیز شرکت می‌کند.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">(PL (Laurea:</span> این دوره مبتنی بر نظام جدید است. طول این دوره ۳ سال و شامل ۱۸۰ واحد است. شرط ورود به این دوره داشتن دیپلم دبیرستان است.<br />
[/list]سیکل دوم<br />
[list]<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Diploma di Laurea:</span> از دوره‌های مبتنی بر نظام قدیم ایتالیا است. مدت تحصیل در این دوره ۴ تا ۶ سال بوده و دانشجو همراه با گذراندن دروس مربوط، اقدام به کارآموزی نیز می‌کند. دانشجویان این دوره موظف اند که در سال های پایانی پژوهشی نیز انجام داده و از پایان‌نامه خود دفاع کنند.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">(LS (Laurea Specialistica:</span> دوره‌ای مبتنی بر نظام جدید است. طول این دوره ۲ سال و شامل ۱۲۰ واحد آموزشی- تخصصی است. شرط ورود به این دوره داشتن مدرک Laurea است.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Laurea Magistrale a Ciclo Unica:</span> یکی از دوره‌های نظام جدید است. طول این دوره تخصصی ۵ تا ۶ سال بوده و شامل ۳۰۰ تا ۳۶۰ واحد است. شرط ورود به این دوره داشتن مدرک دیپلم دبیرستان است.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Master universitario di primo Livello:</span> از دوره‌های نظام جدید تحصیلی ایتالیا است. این دوره یک دوره دانشگاهی ۱ ساله با ۶۰ واحد است و شرط ورود به آن داشتن مدرک Laurea است.<br />
[/list]سیکل سوم<br />
[list]<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">(DR (Dottore di Ricerca:</span> دوره‌ای آموزشی است که هم در نظام قدیم و هم در نظام جدید وجود دارد. در این مقطع، دانشجویان در طی یک دوره ۳ تا ۴ ساله پژوهشی اقدام به تحصیل می نمایند.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Master universitario di secondo Livello:</span> از دوره‌های نظام جدید تحصیلی به مدت یک سال است که در آن گذراندن ۶۰ واحد ضروری است. شرط ورود به این دوره داشتن مدارک Laurea Specialistica یا Laurea Magistrale است.<br />
[/list]دوره‌های تخصصی دیگری نیز وجود دارد که طول مدت آن ها طبق ضوابط تحصیلی و قوانین اروپایی تعیین می‌شود.<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">یادآوری</span>: در برخی مدارک دانشگاهی ایتالیا واژه Dottore قید می‌شود که این واژه نباید با عبارت Dottorato di Ricerca که در مدرک تحصیلی سطح سوم آن کشور قید می‌شود، اشتباه شود.<br />
‌نحوه‌ ارزشیابی مدارک تحصیلی<br />
سیکل اول<br />
[list]<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">(DU (Diploma Universitario:</span> دوره‌ای با ۲ تا ۳ سال تحصیل بعد از دیپلم دبیرستان است که «کاردانی» ارزشیابی می‌شود.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Diploma di Laurea:</span> دوره‌ای است که بعد از دیپلم دبیرستان، ۴ الی ۶ سال تحصیل را در بر می‌گیرد. ارزشیابی مدارک این مقطع در صورتی که دانشجو فاقد کار پژوهشی در دوره تحصیل یا پایان‌نامه و دفاع از آن باشد، «کارشناسی» ارزشیابی می‌شود.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">(PL (Laurea:</span> با طی یک دوره حداقل ۳ ساله بعد از دیپلم دبیرستان و گذراندن ۱۸۰ واحد اروپایی (ECTS) «کارشناسی» ارزشیابی می‌شود.<br />
[/list]سیکل دوم:<br />
[list]<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Diploma di Laurea:</span> دوره تحصیلی ۴ الی ۶ ساله، که با انجام یک کار پژوهشی و ارائه و دفاع از پایان‌نامه «کارشناسی ارشد» ارزشیابی می‌شود.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">(LS (Laurea Specialistica:</span> در صورت داشتن Diploma di Laurea، گذراندن دوره و انجام کار پژوهشی و ارائه و دفاع از پایان‌نامه «کارشناسی ارشد» ارزشیابی می‌شود.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">(LS (Laurea Specialistica:</span> با شرط داشتن کارشناسی، بعد از گذراندن ۲ سال و ۱۲۰ واحد اروپایی و دفاع از پایان‌نامه «کارشناسی ارشد» ارزشیابی می‌شود.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Laurea Magistrale a Ciclo Unica:</span> با گذراندن ۵ تا ۶ سال و ۳۰۰ تا ۳۶۰ واحد اروپایی (بعد از دیپلم دبیرستان) و انجام کار پژوهشی و ارائه و دفاع از پایان‌نامه «کارشناسی ارشد» ارزشیابی می‌شود.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Master universitario di primo Livello:</span> بعد از گذراندن ۱ سال و ۶۰ واحد اروپایی گواهی صرفا «صحت صدور» صادر می‌شود.<br />
[/list]سیکل سوم<br />
[list]<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">(DR (Dottorato Ricerca:</span> با شرط داشتن کارشناسی ارشد و انجام کار پژوهشی و دفاع از رساله، «دکتری» ارزشیابی می‌شود.<br />
[*]<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Master universitario di secondo Livello:</span> بعد از گذراندن ۱ سال و ۶۰ واحد اروپایی گواهی صرفا «صحت صدور» صادر می‌شود. - برای سایر دوره‌های تخصصی نیز صرفا گواهی «صحت صدور» صادر می‌شود.<br />
[/list]<br />
<img src="http://images.kojaro.com/2017/2/5021ed62-91a3-4c01-9f28-9e9484a58262.jpg" loading="lazy"  alt="[تصویر:  5021ed62-91a3-4c01-9f28-9e9484a58262.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
سایر اطلاعات<br />
زبان مراکز آموزشی و دانشگاهی<br />
تحصیل در مقطع کارشناسی فقط به زبان ایتالیایی میسر است و در مقطع کارشناسی ارشد به زبان ایتالیایی و انگلیسی است. دو دانشگاه انگلیسی زبان معتبر نیز در ایتالیا وجود دارد.<br />
میانگین هزینه تحصیل در مقاطع مختلف<br />
به طور کل هزینه تحصیل در ایتالیا برای مقاطع مختلف، سالیانه حدود ۱۲۰۰۰ تا ۱۸۰۰۰ یورو است، البته شایان ذکر است که در تمامی مقاطع دانشجویان امکان برخورداری از بورس تحصیلی را دارند.<br />
میانگین هزینه زندگی در سال برای یک دانشجو<br />
میانگین هزینه زندگی در ایتالیا ماهیانه ۶۰۰ تا ۷۰۰ یورو برآورد می‌شود. گفتنی است دانشجویان علاوه بر امکان استاده از بورس تحصیلی، قادر به کار کردن نیز هستند و هر دانشجو اجازه ۲۰ ساعت کار در هفته دارد.<br />
<br />
</div>
</div>]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[رشته زبان ايتاليايي]]></title>
			<link>http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=81</link>
			<pubDate>Sat, 11 Feb 2017 17:25:02 +0330</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="http://forum.kishtech.ir/member.php?action=profile&uid=28">motlagh</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">http://forum.kishtech.ir/showthread.php?tid=81</guid>
			<description><![CDATA[<span style="color: #333333;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">رشته زبان ايتاليايي</span><br />
پس از عقد قرارداد فرهنگی بین ایران و ایتالیا در سال 1338، در زمینه تأسیس رشته زبان ایتالیایی، در ابتدا امکان تدریس این زبان به عنوان زبان دوم فراهم شد و در پی آن در سال 1354 دوره کارشناسی زبان ایتالیایی دایر گردید.این رشته دارای دو گرایش زبان ایتالیایی و مترجمی زبان ایتالیایی است.</span><br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">
<span style="color: #333333;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">گرایش زبان ایتالیایی:</span><br />
هدف رشته زبان ایتالیایی پرورش ذوق و استعداد ادبی دانشجویان برای پژوهش در متون ادبی زبان ایتالیایی و آماده ساختن آنها برای ترجمه آثار ایتالیایی به فارسی و بالعکس به منظور مبادله فرهنگ، دانش و تمدن دو کشور ایران و ایتالیا است.</span></div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">
<span style="color: #333333;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">درس‌های این رشته در طول تحصیل :</span><br />
دروس مشترک در هر دو گرایش :<br />
اصول و روش ترجمه، بیان شفاهی داستان، ترجمه متون ساده، زبان‌شناسی همگانی، ساخت زبان فارسی، گزیده‌های ادب فارسی.</span></div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">
<span style="color: #333333;" class="mycode_color">دروس تخصصی گرایش زبان و ادبیات ایتالیایی:<br />
شناخت شعر و نثر، مکتب‌های ادبی، تاریخ ادبیات، تحقیق جمله‌نویسی، خواندن و پرسش، دستور پیشرفته، دستور تطبیقی، دستور تجزیه و ترکیب.</span></div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">
<span style="color: #333333;" class="mycode_color">گرایش مترجمی زبان ایتالیایی:<br />
هدف مترجمی زبان ایتالیایی تربیت فارغ‌التحصیلانی است که مهارت‌های چهارگانه درک مطلب، حرف زدن، خواندن ونوشتن را برای تسلط کافی به زبان ایتالیایی کسب نمایند و به یاری فنون ترجمه و تمرین کافی در زمینه ترجمه ، بتوانند متون مطبوعات، فنی، علمی وادبی زبان ایتالیایی را به نحو مطلوب به فارسی برگردانند و معارف اسلامی،‌ ادب و فرهنگ ایرانی را با ترجمه به زبان ایتالیایی به جوامع خارجی معرفی کنند.</span></div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align"><span style="color: #333333;" class="mycode_color"> </span></div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align"><span style="color: #333333;" class="mycode_color">فارغ‌التحصیل این گرایش می‌تواند در زمینه‌های اقتصادی و صنعتی در برخی از وزارتخانه‌ها و مؤسسات خصوصی برای ترجمه مدارک فنی، تجاری واداری فعالیت کند و در رسانه‌های همگانی برای ترجمه مطالب عمومی، روزنامه‌ای و خبری و برگردان گزارشات خبرگزاری حضور داشته باشد.</span></div>
<span style="color: #333333;" class="mycode_color">دروس تخصصی گرایش مترجمی زبان ایتالیایی:<br />
خواندن متون مطبوعاتی، ترجمه پیشرفته، ترجمه متون سیاسی، ترجمه متون ادبی، ترجمه نوار و فیلم، ترجمه انفرادی، زبان دوم</span><br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><img src="http://tse3.mm.bing.net/th?id=OIP.f9qjAKNET1WbayO5UUZhFQESEs&amp;w=163&amp;h=178&amp;c=7&amp;qlt=90&amp;o=4&amp;pid=1.7" loading="lazy"  width="218" height="184" alt="[تصویر:  th?id=OIP.f9qjAKNET1WbayO5UUZhFQESEs&amp;w=1...=4&amp;pid=1.7]" class="mycode_img" /></div>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span style="color: #333333;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">رشته زبان ايتاليايي</span><br />
پس از عقد قرارداد فرهنگی بین ایران و ایتالیا در سال 1338، در زمینه تأسیس رشته زبان ایتالیایی، در ابتدا امکان تدریس این زبان به عنوان زبان دوم فراهم شد و در پی آن در سال 1354 دوره کارشناسی زبان ایتالیایی دایر گردید.این رشته دارای دو گرایش زبان ایتالیایی و مترجمی زبان ایتالیایی است.</span><br />
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">
<span style="color: #333333;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">گرایش زبان ایتالیایی:</span><br />
هدف رشته زبان ایتالیایی پرورش ذوق و استعداد ادبی دانشجویان برای پژوهش در متون ادبی زبان ایتالیایی و آماده ساختن آنها برای ترجمه آثار ایتالیایی به فارسی و بالعکس به منظور مبادله فرهنگ، دانش و تمدن دو کشور ایران و ایتالیا است.</span></div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">
<span style="color: #333333;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">درس‌های این رشته در طول تحصیل :</span><br />
دروس مشترک در هر دو گرایش :<br />
اصول و روش ترجمه، بیان شفاهی داستان، ترجمه متون ساده، زبان‌شناسی همگانی، ساخت زبان فارسی، گزیده‌های ادب فارسی.</span></div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">
<span style="color: #333333;" class="mycode_color">دروس تخصصی گرایش زبان و ادبیات ایتالیایی:<br />
شناخت شعر و نثر، مکتب‌های ادبی، تاریخ ادبیات، تحقیق جمله‌نویسی، خواندن و پرسش، دستور پیشرفته، دستور تطبیقی، دستور تجزیه و ترکیب.</span></div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">
<span style="color: #333333;" class="mycode_color">گرایش مترجمی زبان ایتالیایی:<br />
هدف مترجمی زبان ایتالیایی تربیت فارغ‌التحصیلانی است که مهارت‌های چهارگانه درک مطلب، حرف زدن، خواندن ونوشتن را برای تسلط کافی به زبان ایتالیایی کسب نمایند و به یاری فنون ترجمه و تمرین کافی در زمینه ترجمه ، بتوانند متون مطبوعات، فنی، علمی وادبی زبان ایتالیایی را به نحو مطلوب به فارسی برگردانند و معارف اسلامی،‌ ادب و فرهنگ ایرانی را با ترجمه به زبان ایتالیایی به جوامع خارجی معرفی کنند.</span></div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align"><span style="color: #333333;" class="mycode_color"> </span></div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align"><span style="color: #333333;" class="mycode_color">فارغ‌التحصیل این گرایش می‌تواند در زمینه‌های اقتصادی و صنعتی در برخی از وزارتخانه‌ها و مؤسسات خصوصی برای ترجمه مدارک فنی، تجاری واداری فعالیت کند و در رسانه‌های همگانی برای ترجمه مطالب عمومی، روزنامه‌ای و خبری و برگردان گزارشات خبرگزاری حضور داشته باشد.</span></div>
<span style="color: #333333;" class="mycode_color">دروس تخصصی گرایش مترجمی زبان ایتالیایی:<br />
خواندن متون مطبوعاتی، ترجمه پیشرفته، ترجمه متون سیاسی، ترجمه متون ادبی، ترجمه نوار و فیلم، ترجمه انفرادی، زبان دوم</span><br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><img src="http://tse3.mm.bing.net/th?id=OIP.f9qjAKNET1WbayO5UUZhFQESEs&amp;w=163&amp;h=178&amp;c=7&amp;qlt=90&amp;o=4&amp;pid=1.7" loading="lazy"  width="218" height="184" alt="[تصویر:  th?id=OIP.f9qjAKNET1WbayO5UUZhFQESEs&amp;w=1...=4&amp;pid=1.7]" class="mycode_img" /></div>]]></content:encoded>
		</item>
	</channel>
</rss>