(4)The second sun of the Shia

[حمیدرضا نخبه دهقان]

پردیس فناوری کیش _طرح مشاوره متخصصین صنعت و مدیریت_دپارتمان زبانهای خارجی : http://kishindustry.com

Imam Army

 just Some Muslims appeared to chant.
 Some greedy and avid people came to get the spoils
 Some of Safin's survivors came to kill Mu'awiyah
 Some tribal fanatics came to settle personal accounts
 and a little Shias
! joined the Imam's Corps

سپاه امام

  فقط برخی از مسلمانان شعار می دادند.
  برخی از افراد حریص و مشتاق برای گرفتن غنیمت آمدند
  برخی از بازماندگان صفین برای کشتن معاویه آمدند
  برخی از متعصبین قبیله ای برای تسویه حساب های شخصی آمده بودند
  و تعدار کمی شیعه
  به سپاه امام پیوست!

Aftab Gharib is a narrative of the life of Imam Hassan Mojtaba "PBUH" written by Fatemeh Karimi.  The publication of this book was the responsibility of the Isfahan Municipality Cultural and Sports Organization.  Translator: Hamid Reza Nokhbeh Dehghan

آفتاب غریب روایتی است از زندگی امام حسن مجتبی «علیه السلام» نوشته فاطمه کریمی.  انتشار این کتاب به عهده سازمان فرهنگی ورزشی شهرداری اصفهان بود.  مترجم: حمیدرضا نخبه دهقان